DÊ MINHA VIDA In my darkest hours of pain and emptiness when I had nothing to live for Mas minhas horas mais escuras de dor e vazio, quando eu não tinha nada pelo quê viver, You gave me more than I could ever ask and then persisted to give more você me deu mais do que eu poderia pedir e então persistiu em me dar mais You said you knew I'd do the same for you and expected no gratitude Você disse que você sabia que eu faria o mesmo por você e esperou nenhuma gratidão In turn I owe this simple thing you saved, by death I swear to you De volta eu pertenço essa simples coisa que você salvou, por morte eu prometo a você For my enemies I have nothing to give but hate Para meus inimigos eu não tenho nada a dar do que odiar For those who doubted me you're my enemies just the same Para aqueles que duvidaram de mim, vocês são meus inimigos, a mesma coisa. For those who gave respect my respect to you is paid Para aqueles que me deram respeito, meu respeito a vocês está pago But for you my friends that bled by my side I give more than blood for you Mas para meus amigos que sangraram do meu lado eu dou mais do que sangue para vocês: eu lhes daria minha vida. I'd give my life In my darkest hours of pain and emptiness when I had nothing to live for You gave me more than I could ever ask and then persisted to give more All you have in death is those who shed their blood and tears with you You'd give your life for me, I'd die for you, there is no greater truth For my enemies I have nothing to give but hate For my enemies I have nothing to give but hate For those who doubted me you're my enemies just the same For those who gave respect my respect to you is paid But for you my friends that bled by my side I give more than blood for you I'd give my life
Mas minhas horas mais escuras de dor e vazio, quando eu não tinha nada pelo quê viver Você me deu mais do que eu poderia pedir e então persistiu em me dar mais Tudo que você tem na morte são aqueles quem compartilharam seus sangues e lágrimas com você Você daria sua vida pra mim, eu morreria por você, não há verdade melhor. Para meus inimigos eu não tenho nada a dar do que odiar Para meus inimigos eu não tenho nada a dar mas odiar Para aqueles que duvidaram de mim, vocês são meus inimigos, a mesma coisa. Para aqueles que me deram respeito, meu respeito a vocês está pago Mas para meus amigos que sangraram do meu lado eu dou mais do que sangue pra vocês: eu lhes daria minha vida.