Cavalgada para Hasting, pisada a pedra Riding to Hastings, Treading the stone Desprezível das forças para a ultima guerra Wretched of forces for the last war Harold chegou no tempo Harold arrived in time Para parar a corrida do inimigo To stop the enemy's ride
Perto para derrota, ele deve colidir Near to defeat, he should collide com todo ardor de William antes ele morre With all William's ardour before he dies Mas sua teimosia lhe deu força But his stubbornness gave him the strength Para lutar pelo futuro novamente To fight for a future gain
Exploração e derramamento de sangue mancharam estas terras Exploits and bloodshed stained those lands O grito dos heróis ainda ressoam sobre o campo de batalha The scream of heroes still resounds over the battleground
Ondas de defensores armados com aço Waves of defenders armed with steel Liderados por Norma para colina Telham Led by the Norman to Telham Hill Estavam prontos para passar através da Ponte da Lança Were ready to pass through the Bridge of Spears E para encarar os medos crescentes And to face the growing fears
Nuvens sagradas escureceram o céu Holy clouds darkened the sky Quando os reis entregaram estas abençoadas palavras: When the kings delivered these blessed words: "Irmão na batalha, esta guerra poderia ser o caminho sem volta" "Brothers in battle, this war could be the way of no return"
Mas este difícil acalmar dos corações But this hardness soothed the hearts Silêncio precede a angustiante espera Silence preceded the harrowing wait Homens estão brincando de Deus Men were praying God
Defensores sagrados da fé Holy defenders of faith Seguraram as amarras da lealdade Held the ties of loyalty Ciente da morte gloriosa Aware of a glorious death Eles decidiram enfrentar o perigo They decided to face the threat , Sustentando a dor com um grandioso orgulho standing the pain with grandiose pride
Proprietários do poder revivem Holders of power relive Relembrando através do choros das mulheres Remembered through the women's cry Longe de Casa Away from home Eles decidiram encarar seu destino em direção ao They decided to face their fate towards Tormento de seus sacrifícios the torment of their sacrifice
Ante lucem acies trucies Ante lucem acies trucies Processerunt sine metu Processerunt sine metu Duo duces paraverunt rationes proximae pugnae Duo duces paraverunt rationes proximae pugnae
"Profundite vitam pro nostro domino" "Profundite vitam pro nostro domino"
E a escuridão inundou seus corações And the darkness flooded their hearts Silêncio precede a angustiante espera Silence preceded the harrowing wait Homens estão brincando de Deus Men were praying God
Defensores sagrados da fé Holy defenders of faith Seguraram as amarras da lealdade Held the ties of loyalty Ciente da morte gloriosa Aware of a glorious death Eles decidiram enfrentar o perigo They decided to face the threat , Sustentando a dor com um grandioso orgulho standing the pain with grandiose pride
Proprietários do poder revivem Holders of power relive Relembrando através do choros das mulheres Remembered through the women's cry Longe de Casa Away from home Eles decidiram andar o caminho They decided to walk the way Levantando a bandeira do reino Raising the flag of the reign ([choir:] RAISING THE FLAG) Nourishing few consolations inside But ready to face the torment of their sacrifice
Levantando a bandeira Alimentando poucas consolações dentro Agora prontos para encarar o tormento de seu sacrifício