A Califórnia tem sido boa para mim. California's been good to me. Espero que não se enquadrem nas águas do mar. Hope it don't fall into the sea. Às vezes você tem que confiar em si mesmo. Sometimes you got to trust yourself. Não é como em qualquer outro lugar. It ain't like anywhere else. Não é como em qualquer outro lugar. It ain't like anywhere else.
É tempo de implantação, It's time to roll, Eu estou feito. I'm all done. É a melhor hora pegar a estrada It's time we better hit the road Eu tenho trabalho mais tarde, I got work later on, É a melhor hora pegar a estrada It's time we better hit the road.
A Califórnia e tem sido boa para mim. And California's been good to me. Espero que eles não caiam no mar. I hope they don't fall into the sea. Às vezes você tem que se salvar. Sometimes you got to save yourself. Não é como em qualquer outro lugar. It ain't like anywhere else. Não, não é como em qualquer outro lugar. No, it ain't like anywhere else.
Por-do-sol, céu vermelho, Sundown, red skies, Ninguém tem sido ao redor. Nobody's been around. Por-do-Sol, olhos azuis, Sundown, blue eyes, Eu gosto deste tipo de parte da cidade. I kind of like this part of town.
A Califórnia tem me tratado bem. And California has treated me good. Rezo a Deus que a serra não inunde. I pray to God that the hills don't flood. Às vezes você tem que confiar em si mesmo. Sometimes you got to trust yourself. Não é como em qualquer outro lugar. It ain't like anywhere else. Não é como em qualquer outro lugar. It ain't like anywhere else. Não é como em qualquer outro lugar. Ain't like anywhere else.