Ansioso, da alma até os dentes Long in, tooth and soul Ansiando por mais uma vitória Longing for another win Se atira na luta Lurch into the fray Arma desbanhada e peito estufado Weapon out and belly in Guerreiro lutando para permanecer consequente Warrior struggling to remain consequential
Bradando em voz alta Bellow aloud Corajoso e orgulhoso Bold and proud De onde eu estive Of where I've been Mas aqui eu estou But here I am
Batendo no peito ao rufar dos tambores Beating chest and drums Sentindo meus ossos cansando novamente Beating tired bones again Batalha antiga, a minha Age-old battle, mine Arma desbanhada e peito estufado Weapon out and belly in
Contos de batalhas já vencidas Tales told of battles won De coisas que já fizemos Of things we've done Calígula iria sorrir Caligula would grin
Sentindo os ossos cansados Beating tired bones Tropeçando em lembranças de uma época Tripping through remember when Uma vez invencível Once invincible Agora a armadura está desgastada Now the armor's wearing thin O pesado escudo havia caído Heavy shield down
Guerreiro lutando para permanecer relevante Warrior struggling to remain relevant Guerreiro lutando para permanecer consequente Warrior struggling to remain consequential
Gritando alto Cry aloud Corajoso e orgulhoso Bold and proud De onde eu estive Of where I've been Mas aqui estou But here I am Onde eu acabo? Where I end
Guerreiro lutando para permanecer relevante Warrior struggling to remain relevant Guerreiro lutando para permanecer consequente Warrior struggling to remain consequential
Lágrimas em meus olhos Tears in my eyes Caçando a alma fantasma de Ponce de Leon Chasing Ponce de Leon's phantom soul Cheio de esperança Filled with hope Eu consigo provar as fontes místicas I can taste mythical fountains Falsa esperança, talvez False hope, perhaps Mas a verdade nunca havia se posto em meu caminho But the truth never got in my way Até hoje; sinto sua picada Before now; feel the sting Sentindo o tempo me vencer Feeling time bearing down
Lágrimas em meus olhos Tears in my eyes Caçando a alma fantasma de Ponce de Leon Chasing Ponce de Leon's phantom soul Cheio de esperança Filled with hope Eu consigo provar as fontes místicas I can taste mythical fountains Falsa esperança, talvez False hope, perhaps Mas a verdade nunca havia se posto em meu caminho But the truth never got in my way Até hoje; sinto sua picada Before now, feel the sting Sentindo o tempo me vencer Feeling time bearing down
Falsa esperança, talvez False hope, perhaps Mas a verdade nunca havia se posto em meu caminho But the truth never got in my way Até hoje sinto sua picada Before now, feel the sting Sentindo o tempo me vencer Feeling time bearing down Me vencer Bearing down