Eu diria que era a hora certa I'd say it was the right time Para ir a pé To walk away Quando os sonhos leva a lugar algum When dreaming takes you nowhere É hora de jogar It's time to play
Organismos que trabalham horas extras Bodies working overtime Seu dinheiro não importam Your money don't matter O relógio não para The time keeps ticking Quando alguém está em sua mente When someone's on your mind Na sua mente On your mind
Eu estou me movendo em câmera lenta I'm moving in slow motion É tão bom Feels so good É uma antecipação estranha It's a strange anticipation Bater, bater, batendo na madeira Knock, knock, knockin' on wood
Organismos que trabalham horas extras Bodies working overtime Homem contra o homem It's man against man E tudo o que sempre importou And all that ever matters is, baby É querida, quem está à frente no jogo Who's ahead in the game Engraçado, mas é sempre o mesmo Funny but it's always the same
Jogando, brincando com os meninos Playing, playing with the boys Ficando, brincando com os meninos Staying, playing with the boys Depois de perseguir pores do Sol After chasing sunsets Uma das simples alegrias da vida One of life's simple joys É brincar com os meninos Is playing with the boys
Disse que era a coisa errada Said it was the wrong thing Para eu fazer For me to do Eu disse que é apenas um jogo de meninos I said it's just a boys' game Mas as meninas brincam também But girls play too
Meu coração está fazendo hora extra My heart is working overtime Neste tipo de jogo In this kind of game As pessoas se machucam People get hurt Eu estou achando que essas pessoas sou eu I'm thinking that the people is me Se você quiser me encontrar, estarei If you wanna find me I'll be
Jogando, brincando com os meninos Playing, playing with the boys Ficando, brincando com os meninos Staying, playing with the boys Depois de perseguir pores do Sol After chasing sunsets Uma das simples alegrias da vida One of life's simple joys São os meninos Is the boys
Eu não quero ser a mariposa em torno de seu fogo I don't wanna be the moth around your fire (Com os meninos) (With the boys) Eu não quero ser obcecado pelo meu desejo I don't wanna be obsessed by my desire (Sua luz, seu sorriso) (You're shining, you're smiling) (Eu vi suficiente) (I'll see it now) Com os meninos With the boys (Eu estou aqui, Você joga muito duro) (I'm staying, you play too rough)
Jogando, brincando com os meninos Playing, playing with the boys Eu estarei, brincando com os meninos (com os meninos) I'll be staying, playing with the boys (with the boys) Depois de perseguir pores do Sol After chasing sunsets Uma das simples alegrias da vida One of life's simple joys É brincar com os meninos Is playin' with the boys
Ficando com os meninos Staying with the boys Brincando Playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys) Brincando Playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys) Você me deixou jogando You got me playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys) Você me deixou, me deixou jogando You got me, you got me playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys) Brincando Playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys) Brincando Playing (Brincando com os meninos) (Playing with the boys)