O Sol bate forte The sun beats down Esmagando-me abaixo de seu peso Crushing me below its bounding weight Me salve agora Save me now Tudo se perde dentro da tempestade Everything is lost inside the storm Eu, queimo de dentro para fora I, burn from the inside out Eu, olho de dentro para fora I, look from the inside out
Eu me desfiz, sob o Sol I’ve come undone, beneath the sun Eu não sou o mesmo I’m not the same Quando tudo estiver perdido, a qualquer custo When all is lost, at any cost Não desapareça Don’t fade away
O céu cai The sky falls down Cortando as lápides feitas de areia Cutting out the headstones made of sand Me salve agora Save me now Guia-me das tentações do homem Lead me from the temptations of man Eu, queimo de dentro para fora I, burn from the inside out Eu, olho de dentro para fora I, look from the inside out
Eu me desfiz, sob o Sol I’ve come undone, beneath the sun Eu não sou o mesmo I’m not the same Quando tudo estiver perdido, a qualquer custo When all is lost, at any cost Não desapareça Don’t fade away
Eu estou queimando por dentro I’m burning inside Não há mais lugar para se esconder There’s no place left to hide O mundo que eu uma vez novo The world I once new Foi transformado em cinzas Had been turned to ashes (Vire e corra para sempre) Estou queimando por dentro (Turn and run forever) I’m burning inside (Nós nunca) não há mais lugar para se esconder (We never) there’s no place left to hide (E no mundo deve queimar) (On and on the world must burn) (E como as cinzas voltamos ao pó) (And as the ashes we return to dust)
Eu me desfiz, sob o Sol I’ve come undone, beneath the sun Eu não sou o mesmo I’m not the same Quando tudo estiver perdido, a qualquer custo When all is lost, at any cost Não desapareça Don’t fade away