Quero mudar o mundo I want to change the world Atravessando os ventos, sem medo de nada 風を駆け抜けて、何も恐れずに Agora eu tenho a coragem e pedaços de sorrisos 今勇気と笑顔のかけら抱いて Mudar minha mente Change my mind Sem perder a minha paixão 情熱絶やさずに、高鳴る未来へ Se estendermos as mãos a um futuro maravilhoso 手を伸ばせば、輝けるはずさ Poderemos brilhar It's wonderland É o paraíso
Você deixou algo no distante céu cinza, 灰色の空の彼方何か置いてきた E continua em sua busca enquanto caminha 君は迷いながら探し続ける Na noite em que seu coração estremeceu de emoção 君の心震えてた明日の見えないよ Não pudemos ver o amanhã 何も信じられず耳を塞ぐ Eu não pude acreditar em nada e 君に出会えた時本当の居場所見つけた Então tampei meus ouvidos 何言わぬ優しさがここにあって僕ら目覚める Quando conheci você Encontrei o lugar a que realmente pertenço Por causa da doçura natural daqui Nós despertamos
Quero mudar o mundo I want to change the world E não vou hesitar novamente 二度と迷わない君といる未来 Se posso ter um futuro com você 形どればどこまでも飛べるさ Então posso voar para qualquer lugar Change my mind Mudar minha mente 情熱絶やさずに、知らない明日へ Sem perder minha paixão 翼広げ羽ばたけるはずさ Eu posso abrir minhas asas It's wonderland Em direção a um futuro desconhecido É o paraíso
Nós continuaremos nadando no mesmo mundo 僕らは同じ世界を泳ぎ続けてる Até o dia em que alcançaremos nossos sonhos 互いの願いへ届く日まで Todos carregam a mesma insegurança みんな同じ不安、抱えて支え合えるよ Quando você parar e procurar 立ち止まる瞬間に見つめてる Eu estarei bem aqui この場所にいる Olhando para você
Quero mudar o mundo I want to change the world Sem soltar essas mãos, se corresponder ao meu olhar この手離さずに見守る瞳を受け止めたら Que dirijo a você, poderei fazer qualquer coisa 何だってできるはず Mudar minha mente Change my mind Não lhe deixarei só, tudo está aqui 一人にさせないみんなここ Vamos passar por qualquer coisa que aconteça にいるどんなことも突き抜けていこう É o paraíso It's wonderland
Quero mudar o mundo I want to change the world Atravessando os ventos, sem medo de nada 風を駆け抜けて何も恐れずに今 Agora eu tenho a coragem e pedaços de sorrisos 勇気と笑顔のかけら抱いて Mudar minha mente Change my mind Sem perder a minha paixão 情熱絶やさずに Se estendermos as mãos a um futuro maravilhoso 高鳴る未来へ手を伸ばせば Poderemos brilhar 輝けるはずさ É o paraíso It's wonderland