um cigarro era tudo o que ele tinha a cigarrette was all he had quando a sua decisão entrou em minha cabeça when his decision came into my head
em uma outra manhã triste tínhamos chegado a um certo som the other sad morning we'd reached a true sound suas mãos um sangramento, ele foi cantar "uma canção his hands a-bleeding, he was singin' a song
sobre o meio natural, e sua vida de selvagem olhos about the wild, and his living eyes wild sobre o tempo, e suas piadas bobas, velhos tempos about the time, and its silly jokes, old times
o cowboy tem o dinheiro the cowboy has the money mas ele não pode ver. but he cannot see.
compreende-me, eu não tenho nenhuma ave understand me, i ain't got no birds Eu não posso ouvir o canto, sem qualquer palavra de amor i cannot hear singings, not any word of love
quando ele estava na prisão me lembro bem when he was in jail i can remember well havia muitas histórias para ser contada e corações para inchar there were many stories to be told and hearts to swell (tão bem). (so well).
o cowboy tem o dinheiro the cowboy has the money mas ele não pode ver but he cannot see o cowboy tem o dinheiro the cowboy has the money ele já foi pago he's already been paid o cowboy tem o dinheiro the cowboy has the money não acha don't you think ele já foi pago? he's already been paid? o cowboy tem o dinheiro the cowboy has the money ele já foi pago... he's already been paid..
compreende-me, eu não tenho palavras understand me, i ain't got no words