Vocês não imaginam as coisas que falamos No se imaginan de qué cosas hablamos Quando estamos no nosso lugar especial Estando en nuestro sitio especial Conversamos sobre moda, garotos, música e férias Conversar, de moda, chicos, música y vacaciones Sonhos que, brincando, viram músicas Sueños que se vuelven canciones jugando
Segredos entre melodias Secretos entre melodías E com as minhas amigas, estamos sempre imaginando Y con mis amigas, siempre a imaginar Um mundo mágico ideal Un mundo mágico ideal Falamos de tudo, sempre tem um assunto novo Hablamos de todo, siempre falta más
Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad
Aqui, o tempo passa voando Aquí, el tiempo se nos pasa volando Tudo é importante e vital Todo es importante y vital Conversamos e não há pequenos detalhes entre nós Conversar, entre nosotras, no hay detalles pequeños Não deixamos escapar nem uma coisinha Nada se nos puede escapar de las manos
Segredos entre melodias Secretos entre melodías E com as minhas amigas, estamos sempre imaginando Y con mis amigas, siempre a imaginar Um mundo mágico ideal Un mundo mágico ideal Falamos de tudo, sempre tem um assunto novo Hablamos de todo, siempre falta más
Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad
Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad Exclusividade Exclusividad Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad
Mistérios, paixões Misterios, pasiones Os segredos de cada coração Secreto de cada corazón Amores, os sonhos Amores, los sueños Coisas essencias da amizade Las llaves de la amistad
Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad Não há pequenos detalhes No hay detalles pequeños Planeta das garotas (nosso planeta), exclusividade Planeta de las chicas (nuestro planeta), exclusividad Sempre no meu coração Siempre en mi corazón
Planeta das garotas (os sonhos), exclusividade Planeta de las chicas (los sueños), exclusividad O segredo são as risadas (planeta, exclusividade), código amizade La clave son las risas (planeta, exclusividad), código amistad Planeta das garotas, exclusividade Planeta de las chicas, exclusividad O segredo são as risadas, código amizade La clave son las risas, código amistad