Perto e perdido em minha cidade Around and lost in my city Dormindo em dias ruidosos Asleep on noisy days Enquanto todos estavam ocupados While everyone was busy E foi por diversão e jogo And went for kicks and play
Vamos ter mais anarquia Let's have more anarchy E misturá-lo com estilo And mix it with style Tumultos e amor Riots and love Amor Love
Vamos agradecer Let's thank Os mensageiros que dançaram The messengers who danced A música que mudou cérebros To music that moved brains E bombeou sangue em nossas veias And pumped blood through our veins
Perto e perdido em minha cidade Around and lost in my city Dormindo em dias ruidosos Asleep on noisy days Enquanto todos estavam ocupados While everyone was busy E foi por diversão e jogo. And went for kicks and play
Vamos ter mais energia Let's have more energy E misturá-la com amor And mix it with love Classe Class Tijolos Bricks Vidro Glass
Longe de segundas vidas Far away from second lives E ipods ligados tão alto And ipods turned up so high Então você não pode ouvir uma coisa So you can't hear a thing De todas estas mensagens que ferroam Of all these messages that sting
Eu estava por perto e perdido em minha cidade I was around and lost in my city Ele adormeceu em dias ruidosos It fell asleep on nousy days Enquanto todos estavam ocupados While everyone was busy E foi por diversão e jogo And went for kicks and play
Pensando em minha cidade Second thoughts in my city Morreu um dia barulhento Died one noisy day