Eu sempre fui um sonhador I have always been a dreamer Desde o dia em que nasci eu observei o céu From the day I was born I watched the sky Todos os planetas girando em silêncio All the planets spinning silent Como eles sabiam o seu caminho Like they knew their way E de alguma forma eu acreditei que ficaríamos aqui um dia And somehow I believed we'd stand here one day
Agora eu sei que você tem medo de que o amor não dure Now I know you're afraid that love wont last Diga o que quiser, eu tenho todo o tempo que você precisa Say what you will, I've got all the time you need Há um sonho e uma chance, meu bem, é isso que temos There's a dream and a chance, baby that's we have Diga que você vai, sempre será suficiente se você acreditar em nós Say that you will, it will always be enough if you believe in us
Há momentos em que me preocupo There are moments when I worry Quando as águas sobem e as correntes te levam When the waters rise and the currents take you Há uma linha de vida esticada entre nós There's a life line stretched between us Entre seu coração e o meu Between your heart and mine Em todo o espaço e tempo e isso nunca morre Across all space and time and that never dies
Mas eu sei que você tem medo que o amor não dure But I know you're afraid that love wont last Diga o que quiser, eu tenho todo o tempo que você precisa Say what you will, I've got all the time you need Há um sonho e uma chance, meu bem, é isso que temos There's a dream and a chance, baby that's we have Diga que você vai, sempre será suficiente se você acreditar em nós Say that you will, it will always be enough if you believe in us
Oh, oh, oh Oh, oh, oh
Meu bem, diga o que quiser, eu tenho todo o tempo que você precisa Baby say what you will, I've got all the time you need Há um sonho e uma chance, baby, é isso que temos There's a dream and a chance, baby that's we have Diga que você vai, sempre será suficiente se você acreditar em nós Say that you will, it will always be enough if you believe in us
Apenas observe o céu Just watch the sky Como os planetas girando em silêncio Like the planets spinning silent Nós encontraremos nosso caminho, meu bem, eu acredito em nós We will find our way, baby I believe in us Meu bem, eu acredito em nós, sim, eu acredito em nós Baby I believe in us, yes I believe in us