Todos meus sentimentos queimam-me por dentro All my feelings burn me inside Eu deveria viver? Eu deveria morrer? Should I live? Should I die? Sem desejo, sem ambições No desire, no ambitions De joelhos, rezo à noite On my knees, I pray at night
Eu gostaria de ser livre I'd like to be free Consegues ver o que significa para mim? Can you see what it means to me? Por favor Deus, ajude-me a vencer Please God help me to win Sou um escravo das trevas I'm a slave of the darkness
Memórias, me fazem bem Memories make me fine Só com isso, irão sobreviver Just with this, will survive Dinheiro e Poder compraram minha alma Money and power bought my soul É para sempre, estou sozinho It's forever, I'm alone
Eu gostaria de ser livre I'd like to be free Consegues ver o que significa para mim? Can you see what it means to me? Por favor Deus, ajude-me a vencer Please God help me to win Sou um escravo das trevas I'm a slave of the darkness
Agora meu corpo canta ao meu cérebro Now my body sings to my brain Ouça, consegues ouvir o que digo? Hear, can you hear what it says? Eu quero morrer! Deus abençoe minha alma I want to die, God bless my soul Leve-me ao outro lado, perda de controle Take me to the other side, lost of control
Vou, sendo eu mesmo até o fim Go, being myself till the end Todos meus sentimentos queimam-me por dentro All my feelings are burning me inside Não há esperança, não há maneira, não há vida There's no hope, there's no way, there's no life
Já não tenho mais medo I'm not afraid anymore Gritar ao Inferno, funciona? Scream to the hell, does it work? Meu último choro foi feito de sangue e poeira My last cry was made of blood and dust Não há vida, não há amor There's no life, there's no love Não há razão para ir à este inferno There's no reason to going on this hell Tenho de matar à mim mesmo I have to kill myself
Cinzas em minhas mãos Ashes in my hands Trevas sobre as terras Darkness over lands Sangrar é parte de mim agora Bleeding is part of me now
Cinzas em minhas mãos Ashes in my hands Trevas sobre as terras Darkness over lands Diga adeus Say goodbye to them E morra And die