Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine O que está na sua mente? What's been on your mind? Me diga qual é o seu signo Tell me, what's your sign? Antes de eu te fazer meu Before I make you mine Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine Me diga que sou seu tipo Tell me I'm your type Me diga o que você gosta Tell me what you like Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine
Estive procurando por alguém como você I been searchin' for someone like you Por um tempo For a minute Nunca me conformei I ain't never settle Mamãe disse: O céu é o limite Mummy said: The sky's the limit Você tá dentro, amor? Are you wit it, baby? Você quer fazer isso? Do you wanna hit it? Você quer fazer isso? Do you wanna hit it? Me diga, porque eu Tell me, 'cause I Eu posso arriscar tudo I might risk it all Se você me tratar como uma princesa If you treat me like a princеss Eu tropeçaria e cairia I might trip and fall Tropeçaria e cairia Trip and fall Me diga, porque eu Tell me, 'cause I Não sei o que fazer Don't know what to do Quando você me olha com esses olhos Whеn you're givin' me those eyes Como se estivesse planejando algo Like you're savin' your last clue Mas eu não faço ideia But I don't got a clue
Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine O que está na sua mente? What's been on your mind? Me diga, qual é o seu signo? Tell me, what's your sign? Antes de eu te fazer meu Before I make you mine Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine Me diga que sou seu tipo Tell me I'm your type Me diga o que você gosta Tell me what you like Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine
Já faz um tempo, é, faz um tempo It's been a while, yeah, it's been a minute Desde que eu, desde que eu Since I, since I Me senti como, me senti como Felt like, felt like Na segunda noite The second night Eu não quero dar I don't wanna give it Nenhum tempo No time, no time Talvez eu I might Te diga que eu te amo Tell you that I love you É muito cedo? Is it too soon? Muito novo? Too new? Não coloco nada acima de você Put nothin' above you É reciproco? Is it mutual? Você quer ver no que dá? Do you want to see where it goes? Meu amor, preciso saber mais Baby, I gotta know some more Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Me diga, porque eu Tell me, 'cause I Eu posso arriscar tudo I might risk it all Se você me tratar como uma princesa If you treat me like a princess Eu tropeçaria e cairia I might trip and fall Tropeçaria e cairia Trip and fall Me diga, porque eu Tell me, 'cause I Não sei o que fazer Don't know what to do Quando você me olha com esses olhos When you're givin' me those eyes Como se estivesse planejando algo Like you're savin' your last clue Mas eu não faço ideia But I don't got a clue
Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine O que está na sua mente? What's been on your mind? Me diga, qual é o seu signo? Tell me, what's your sign? Antes de eu te fazer meu Before I make you mine Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine Me diga que sou seu tipo Tell me I'm your type Me diga o que você gosta Tell me what you like Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine
Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine O que está na sua mente? What's been on your mind? Me diga, qual é o seu signo? Tell me, what's your sign? Antes de eu te fazer meu Before I make you mine Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine Me diga que sou seu tipo Tell me I'm your type Me diga o que você gosta Tell me what you like Me diga, Sr. Valentine Tell me, Mr Valentine