Flirtin' With Disaster

Molly Hatchet

Flertando Com o Desastre

I'm travelin' down the road an' I'm flirtin' with disaster
I've got the pedal to the floor an' my life is running faster
I'm outta money outta hope it looks like self destruction
Well how much more can we take with all of this corruption

We're flirtin' with disaster, ya'll know what I mean
And the way we run our lives it makes no sense to me
I don't know about yourself or what you wanna to be, yeah
When we gamble with our time we choose our destiny

I'm travelin' down that lonesome road.
Feel like I'm draggin' a heavy load.
Yet I've tried to turn my head away,
Feel about the same most every day
You know what I'm talkin' about man

Speeding down the fast lane an' honey we're playin' from
town to town
The boys and I been burnin' it up can't seem to slow it down
I got the pedal to the floor our lives are runnin' faster,
We got our sight set straight ahead but I ain't sure what we're
after

We're flirtin' with disaster ya'll damn sure know what I mean.
You know the way we run our lives it makes no sense to me
I don't know about yourself or what you plan to be, yeah
When we gamble with our time we choose our destiny

Yeah!! We're travelin' down that lonesome road.
Feel like I'm dragging a heavy load.
Though I try to turn my head away,
I'm flirtin' with disaster every day.
An' you are too baby, Ha ha ha ha ha
You aim for everyone, Oh come on baby

Guitar solo

We're flirtin' with disaster baby ya'll know what I mean
You know the way we run our lives it makes no sense to me
I don't know about yourself or what you plan to be
When we gamble with our time we choose our destiny

Yeah!! We're travelin' down this lonesome road.
Feel like I'm dragging a heavy load.
Though I try to turn my head away, Bop mm bop bop yeah
We're flirtin' with disaster every day.

Estou viajando pela estrada e eu estou flertando com o desastre
Eu tenho o pedal no chão e minha vida está correndo mais rápido
Eu estou sem dinheiro sem esperança parece auto-destruição
Bem, quanto mais podemos levar com toda essa corrupção

Estamos flertando com o desastre, vocês todos sabem o que quero dizer
E a forma como gerimos as nossas vidas, não faz sentido para mim
Eu não sei sobre você ou sobre o que você quer ser, yeah
Quando jogamos com o nosso tempo nós escolhemos o nosso destino
Estou viajando por esse caminho solitário.
Sinto como se estivesse arrastando uma carga pesada.
No entanto, eu tentei virar a cabeça longe,
Sinta-se sobre a mesma mais a cada dia
Você sabe o que eu estou falando sobre o homem

Alta velocidade na pista rápida e mel estamos a jogar a partir de
Cidade em cidade
Os meninos e eu estivesse queimando não consigo retardá-lo
Eu tenho o pedal no chão nossas vidas estão correndo mais rápido,
Temos nossa visão definida para a frente, mas não tem certeza do que vem
Depois

Nós estamos flertando com o desastre vocês com maldita certeza sabem o que eu quero dizer.
Você sabe a maneira como nós administramos nossas vidas, não faz sentido para mim
Eu não sei sobre você ou sobre o que você pretende ser, yeah
Quando jogamos com o nosso tempo nós escolhemos o nosso destino

Sim! Estamos viajando por esse caminho solitário.
Sinto como se estivesse arrastando uma carga pesada.
Embora eu tente virar a cabeça longe,
Estou flertando com o desastre a cada dia.
E você é muito infantil, Ha ha ha ha ha
Você aponta para todos, Oh venha baby

Guitar solo

Nós estamos flertando com o desastrebaby você vai saber o que quero dizer
Você sabe a maneira como nós administramos nossas vidas, não faz sentido para mim
Eu não sei sobre você ou sobre o que você pretende ser
Quando jogamos com o nosso tempo nós escolhemos o nosso destino

Sim! Estamos viajando por essa estrada solitária.
Sinto como se estivesse arrastando uma carga pesada.
Embora eu tente virar a cabeça longe, Bop mm bop bop yeah
Nós estamos flertando com o desastre a cada dia.