Eu quero te conhecer ... Este desejo apenas fica mais forte Aitai Kara Eu quero te conhecer ... Percebi isso quando vai partir Última noite de sonho ... Suas palavras são elas próprias se repetindo uma vez e outra Só mais um sonho ... Comecei a andar sem qualquer lamentação
Porque eu quero te dizer em breve あいたいきみにおもいはつのっていくばかり Manhã, tarde, noite ... Eu não posso te tirar da minha cabeça あいたいきみにはなれてきつけたんだよ Last night's dreamきみのことばがなんどもかけめぐり Forever dreamこうかいしてないあるきはじめてた
Porque eu quero te conhecer as noites que eu não posso te encontrar são dolorosas ... Estou chorando すぐにきみにつたえたいからあさもひる、よるあたまからもうはなれない Porque eu quero te conhecer as noites que eu não posso te encontrar são muito longas
A previsão meteorológica prevê chuva novamente para amanhã ... Me torno solitário あいたいからあえないよるがせつないからないている Quero tentar me acostumar a ficar sozinho ... a noite o vento de outono あいたいからあえないよるのじかんがながすぎる um pressentimento de inverno
A distância entre nós e a distância de nossos corações ... Você sabia que, uma vez que partíssemos seria para sempre, não é? てんきよほうはあすもあめとつげてさびしくなる ひとりになれたみたいあきのよるかぜふゆのよかん
O inverno frio virá em breve ... para aquecer até nós vamos mimar uns aos outros ふたりのきょりとこころのきょりがはなれればはなれてしまうことをしっていたんだね A verdade é que não posso ser honesto ... Me sinto envergonhado As noites eu que quero te conhecer, você as noites que eu não posso te encontrar eu sempre vou te amar Você ainda caiu em minhas desculpas ... Você é algo precioso pra mim
De que você está chorando ontem ... Amanhã você pode rir? さむいふゆがもうすぐくるねよりそいあいあたたまろう Eu desejo que você não ira chorar mais nenhuma lágrima ほんとうはねすなおになれないじぶんがくやしくて あいたいよるあえないよるもあなたをずっとあいしてる ごめんねまだかんじてますたいせつなひとだと
Não vamos ir tão além eu não vou fazer você chorar mais ... Vamos rir como fazíamos きのうのきみはないているあしたのきみはわらってる Eu vou segurar o seu amor apertado enquanto eu não esquecer もうひとしずくのなみださえもながさないように As noites que eu quero te conhecer, as noites que eu não posso te encontrar sempre vou te amar Eu vou te conhecer ... Eu vou agora ... Eu não preciso de mais nada.
Porque eu quero te conhecer もうはなさないからなかさないからいつものようにわらいあおう Porque eu quero te conhecer だきしめるよあなたのあいをわすれないうちに Eu vou sentir esse amor com meu coração. あいたいよるあえないよるもあなたをずっとあいしてる むかえにいくよいますぐいくよもうなにもいらない
あいたいから あいたいから I wanna love you feeling my heart