Grandes nuvens negras que rodam em torno de nós Great black clouds swirling around us E a neve lança uma luz gelada estranha And the snow casts a strange icy light E através do frio da névoa montanha And through the chill mountain mist Seus olhos vermelhos me seguem His crimson eyes follow me Um brilho infernal que permanece para sempre A hellish glare that stays forever Sinistras sombras negras que chamam a minha alma Sinister black shadows calling my soul Mas, como eu viro, não há nada nunca lá But as I turn, there is nothing ever there O espírito com o lobo escolhe o The spirit in the wolf chooses the one Para ela espera por seu retorno a cada noite For she awaits his return each night Espera em um toque de luar brilhando branco Waiting in a splash of white glowing moonlight lobo prata acena com os olhos vermelhos de incandescência Silver wolf beckons with glowing red eyes O sonho de uma figura escura coberta de branco The dream of a dark figure draped in white Com visões de mistura dentro de seu reino With visions mixing within his realm Ele possui sua alma He possesses her soul
Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony
Como a cruz nas montanhas dos Cárpatos As the cross the Carpathian mountains Em busca da Escola do diabo Artes das Trevas In search of the Devil's School Of Dark Arts O nono vampiro sobe a partir do sangue do homem The ninth vampire rises from the blood of man Para encontrar o décimo como forma de pagamento para o diabo To find the tenth as payment to the devil Pesquisando para o espírito do lobo prata Searching for the spirit of the silver wolf O templo sinistra agora coberto de pó The sinister temple now covered in dust sonhos perturbadores estranhos de ser possuído Weird disturbing dreams of being possessed Encher nossas mentes e preencher nossas almas Fill our minds and fill our souls
Manipulado pelo espírito dos mortos-vivos Manipulated by the spirit of the undead salas de fusão e vozes estranhas Melting rooms and strange voices Gritos de dor em desarmonia triste Wail in mournful disharmony Já não me vejo no espelho No longer seeing myself in the mirror Seus lábios ardentes tocam minha pele nua Her burning lips touch my naked skin
Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony
Assombrada pelo espírito que agora é carne Haunted by the spirit which is now flesh Trazido à vida pelo sangue de meu amor Brought to life by the blood of my love Ele precisa de sangue de meu amor He needs my love's blood Para sobreviver e crescer mais forte To survive and grow stronger Para ela uma vez bebeu seu sangue For she once drank his blood Agora temo o seu amor escuro Now I fear their dark love Vou tentar chegar a minha família I try to reach my family Mas é tudo em vão But it's all in vain Através das montanhas dos Cárpatos Through the Carpathian mountains Nós perseguimos o espírito para o templo do diabo We chase the spirit to the devil's temple Meu amor é salvo e o espírito fundido My love is saved and the spirit cast Nas chamas do inferno Into the flames of hell Agora o nosso filho está perdido no reino Now our child is lost in the realm De uma vida espiritual incerta Of an uncertain spirit life
Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony Pois a morte espera por você For death awaits you Morte vestida de ébano Death clad in ebony