Como a chuva que cai sem parar 끝도 없이 내리는 비처럼 Você cai fundo no meu coração 그대가 가슴 깊이 내리죠 Como incontáveis grãos de areia 셀 수 없는 모래처럼 내 맘 Você enche meu coração 가득 찬 그대입니다 Os dias solitários, as lágrimas contidas 외롭던 날들 뒤척인 눈물들 Vou colocá-los em lembranças e enviá-los com um sorriso 추억에 시러 웃으며 보내요
Porque meus passos estão devagar e meu coração está lento 걸음이 느려서 내 맘이 느려서 Embora você estivesse tão perto para eu tocar, eu andei até aqui 다흘 듯 그대인 걸 참 멀리 돌아왔죠 É por isso que dói e é por isso que anseio por você 그래서 아프고 그래서 그리운 Você é meu amor, que me faz chorar mesmo quando sorrio 웃어도 눈물 나는 내 사랑이죠
Embora o tempo pare, embora meu coração pare 시간이 멈춰도 가슴이 멈춰도 Como uma mentira 거짓말처럼 또 내 품에 살겠죠 Você viverá em meus braços novamente 사랑해요 내 심장이 뛰는 Eu te amo tanto quanto você faz meu coração bater 그대만큼
Por favor, sorria, me dê suas lágrimas 외롭던 날들 뒤척인 눈물들 Porque essa é a minha felicidade 추억에 시러 웃으며 보내요
Não haverá outra vez, nem mesmo se eu morrer 걸음이 느려서 내 맘이 느려서 Mesmo se eu vomitar meu coração 다흘 듯 그대인 걸 참 멀리 돌아왔죠 Uma pessoa para tomar seu lugar 그래서 아프고 그래서 그리운 Eu te amo tanto quanto você faz meu coração bater 웃어도 눈물 나는 내 사랑이죠
Embora o tempo pare, embora meu coração pare 시간이 멈춰도 가슴이 멈춰도 Como uma mentira 거짓말처럼 또 내 품에 살겠죠 Você viverá em meus braços novamente 사랑해요 내 심장이 뛰는 Eu te amo tanto quanto você faz meu coração bater 그대만큼
Por favor, sorria, me dê suas lágrimas 그대엔 울어요 눈물은 날 줘요 Porque essa é a minha felicidade 그게 내 행복이니까
Embora o tempo pare, embora meu coração pare 다시는 없겠죠 죽어도 없겠죠 Como uma mentira 가슴을 토해도 그 자린 사람 Você viverá em meus braços novamente 사랑해요 내 심장이 뛰는 Eu te amo tanto quanto você faz meu coração bater 그대만큼