Noite silenciosa, brigamos de novo Silent night we fight again Vozes afiadas como vidro quebrado Voices sharp like shattered glass Em seus olhos não há fingimento In your eyes there's no pretend O amor está desaparecendo rápido demais Love is fading way too fast
Luzes de néon piscam através da névoa Neon lights flash through the haze O pulso da cidade não pode abafar nossos gritos City's pulse can't drown our screams Perdidos nesse labirinto elétrico Lost in this electric maze Divididos entre nossos sonhos quebrados Torn between our broken dreams
Batimento cardíaco tóxico, não consigo deixar ir Toxic heartbeat can't let go Ecos na noite que conhecemos Echoes in the night we know O amor perigoso ainda em nossas veias Danger's love still in our veins Dançando através da dor interminável Dancing through the endless pain
Promessas se transformaram em mentiras Promises turned into lies Beijos com gosto amargo Kisses laced with bitter taste Momentos desaparecem, nos comprometeríamos Moments fade we'd compromise Vivendo nesse estado de pressa Living in this state of haste
Asas quebradas, mas ainda voamos Broken wings but we still fly Presos em teias que tecemos tão apertadas Caught in webs we weave so tight Não podemos escapar do choro um do outro Can't escape each other's cry Circulando na noite interminável Circling in the endless night
Batimento cardíaco tóxico, não consigo deixar ir Toxic heartbeat can't let go Ecos na noite que conhecemos Echoes in the night we know O amor perigoso ainda em nossas veias Danger's love still in our veins Dançando através da dor interminável Dancing through the endless pain
Promessas se transformaram em mentiras Promises turned into lies Beijos com gosto amargo Kisses laced with bitter taste Momentos desaparecem, nos comprometeríamos Moments fade we'd compromise Vivendo nesse estado de pressa Living in this state of haste
Asas quebradas, mas ainda voamos Broken wings but we still fly Presos em teias que tecemos tão apertadas Caught in webs we weave so tight
Não podemos escapar do choro um do outro Can't escape each other's cry Circulando na noite interminável Circling in the endless night Asas quebradas, mas ainda voamos Broken wings but we still fly Presos em teias que tecemos tão apertadas Caught in webs we weave so tight Não podemos escapar do choro um do outro Can't escape each other's cry Circulando na noite interminável Circling in the endless night
Asas quebradas Broken wings Noite interminável The endless night Alto, alto High, high