Acabe com essa queda olha o vidro discretamente Break this fall by looking glass discreetly Tire a carne e os ossos que me apertam Strip away the flesh and bone that hold me tightly Tire tudo, a inocência do sono Take it all, the innocence of sleeping Em diamantes velhos em meu trono me matam gentilmente In diamonds rusted on my throne that kill me sweetly
Abra essas asas quebradas Spread these broken wings Não quero mais nada I wanted nothing more Além do prazer que você traria Than the pleasure you would bring Na tarde anterior An afternoon before
O tudo The Everything
Deite-me e queime seus pequenos dedos Lay me down and burn your little fingers Em meu templo profundo, eu amo a dor que permanece On my temple deep, I love the pain that lingers Deixe a TV cantar com esses estranhos sem fim Let the TV sing with never ending strangers Acorde-me deste sono e o esconda atrás do sol nascente Pull me from this sleep and hide behind the rising sun
Abra essas asas quebradas Spread these broken wings Não quero mais nada I wanted nothing more Além do prazer que você traria Than the pleasure you would bring Na tarde anterior An afternoon before
O tudo The Everything
O recém-nascido The newborn A solidão The lonely Os únicos que pensam que têm tudo The ones who think they have it all A agulha The needle A doença The sickness O amigo que você pediu pra levar a culpa The friend you asked to take the fall O morto-vivo The living dead A justificativa The justified O mendigo da loja de penhor dançando The pawn shop beggar swinging O caído do céu The fall from grace A maré nascente The rising tide Enquanto eu consumo tudo While I consume the everything
Abra essas asas quebradas Spread these broken wings Não quero mais nada I wanted nothing more Além do prazer que você traria Than the pleasure you would bring Na tarde anterior An afternoon before
O tudo The Everything