Aqui vamos nós outra vez, outra noite ficando chateado Here we go again, another night of being bummed Eu guardo para mim, evito a sociedade I'll keep to myself, avoid the Sun, and cancel plans with everyone I know E cancelo os planos com todo mundo 'Cause it's just how it always ends, our bond will break Eu sei porque é assim como sempre termina 'Cause you can't relate to anyone, to anything at all Nossos laços vão se romper porque você não pode se entender Ninguém, absolutamente nada
Você trouxe o seu pior e eu estou aqui You brought your worst, and I'm right here Agora já vi de tudo e nunca foi tão claro No, I've seen it all, and it's never been so clear
Você não é a pessoa que eu conheci antigamente You're not the person that I knew back then É tarde de mais para acertar as coisas porque It's all too late to set things right, 'cause everything has been Tudo se foi You're not the person that I knew back then Você não é a pessoa que eu conheci antigamente Let's try and act like this didn't happen Vamos tentar agir como se isso não tivesse acontecido Follow your friends, like you ever had them Siga seus amigos como você nunca os teve
Você ainda me conhece You still know me, still not cut out for this sort of thing Ainda não me submeti para este tipo de coisa Never wanna be caught in between, I need constant reminders of everything Nunca quis ficar em cima do muro (So what?) It's who I am, I played it off so well Eu preciso de lembretes constantes de tudo I just hold it in no matter how I've been, so nobody, nobody can tell E daí?! É quem eu sou, eu joguei fora tão bem Eu apenas guardo por dentro Não importa como eu estive, por isso ninguém, ninguém pode dizer
Você trouxe o seu pior e eu estou aqui You brought your worst and I'm right here Agora já vi de tudo e nunca foi tão claro No, I've seen it all, and it's never been so clear
Você não é a pessoa que eu conheci antigamente You're not the person that I knew back then É tarde de mais para acertar as coisas porque It's all too late to set things right, 'cause everything has been Tudo se foi You're not the person that I knew back then Você não é a pessoa que eu conheci antigamente Let's try and act like this didn't happen Vamos tentar agir como se isso não tivesse acontecido Follow your friends, like you ever had them Siga seus amigos como você nunca os teve
Eu não vou dormir até o amanhecer I won't sleep till the break of dawn (Break of dawn) (Amanhecer!) Can't let our problems find me here Não posso deixar nossos problemas me encontrarem aqui So everybody, come on! Então todo mundo, Vamos lá!
Você trouxe o seu pior e eu estou aqui You brought your worst, and I'm right here Agora já vi de tudo e nunca foi tão claro I've seen it all, and it's never been so clear
Você não é a pessoa que eu conheci antigamente You're not the person that I knew back then É tarde de mais para acertar as coisas porque It's all too late to set things right, 'cause everything has been Tudo se foi You're not the person that I knew back then Você não é a pessoa que eu conheci antigamente Let's try and act like this didn't happen Vamos tentar agir como se isso não tivesse acontecido Follow your friends, like you ever had them Siga seus amigos como você nunca os teve
Você não é a pessoa que eu conheci antigamente (You're not the person that I knew back then) É tarde de mais para acertar as coisas porque (It's all too late to set things right, 'cause everything has been) Tudo se foi (You're not the person that I knew back then) Você não é a pessoa que eu conheci antigamente (Let's try and act like this didn't happen) Vamos tentar agir como se isso não tivesse acontecido (Follow your friends, like you ever had them) Siga seus amigos como você nunca os teve