Eu não conheço nada além de você, não consigo esquecer 난 너밖에 몰라서, 지울 수 없어서 Uh, ei-sim, ah, não Woo, hey-yeah, oh, no
Escute Listen Até a sua voz trêmula 목소리마저 떨리던 Não consigo esquecer ainda essa imagem, não consigo esquecer 그 모습을 아직 못 잊어, 못 잊어 A sua imagem ainda está aqui 아직 여기에 남았어
Eu perdi o meu mapa 지도를 잃어버린 난 Não consigo mais me mover 더는 움직일 수 없는 걸 Porque não tenho para onde voltar 돌아갈 곳이 없으니
(Ah) aquela pessoa que segurava a sua mão (Ah) 너의 손을 잡던 그 사람 Era para ter sido eu, sim 나였어야 했는데 yeah (Ah) como você pode sorrir? (Ah) 어떻게 넌 웃는 거니 Ah, me diga querida, que é mentira Oh, tell me baby, 거짓말이라고
Não consigo te esquecer 널 지울 수 없어서 Meu coração bobo, meus lábios, apenas buscam por você 바보 같은 가슴이, 입술이, 너만 찾는 걸 Querida, não consigo te esquecer Baby 널 잊을 수 없다고 Me diga por quê, me diga querida, por quê Tell me why, tell me baby why Porque para mim, sem você, não existe o amanhã 너 없는 나에겐 내일 따윈 없으니
Mesmo que meu coração se rasgue de tanta saudade 가슴이 찢어지도록 Eu aguentei, eu aguentei 보고 싶어도 난 참았어, 참아봤어 Como você tem dito a mim 네가 말했던 것처럼
Quando você falou que sentiria muito a minha falta 많이 보고 싶을 거란 As desculpas óbvias e as mentiras 뻔한 핑계와 거짓말도 Eu acreditei em todas elas 하나같이 다 믿었어
(Ah) querida, aquela pessoa que te abraçava (Ah) baby, 널 품에 안던 그 사람 Era para te sido eu, sim 나였어야 했는데 yeah (Ah) ah, sim, você está feliz assim? (Ah) oh, yeah, 그렇게 넌 행복하니 Ah, me diga querida, porque não consigo te deixar ir Oh, tell me baby, 'cause I can't let you go
Não consigo te esquecer 널 지울 수 없어서 Meu coração bobo, meus lábios, apenas buscam por você 바보 같은 가슴이, 입술이, 너만 찾는 걸 Querida, não consigo te esquecer Baby 널 잊을 수 없다고 Me diga por quê, me diga querida, por quê Tell me why, tell me baby why Porque para mim, sem você, não existe o amanhã 너 없는 나에겐 내일 따윈 없으니
Se eu tivesse um desejo 소원이 하나 있다면 Por favor, volte para mim 제발 내게 돌아와 줘 Se isso pudesse se realizar 이뤄질 수만 있다면 Eu apostaria tudo 내 모든 걸 다 걸게 Porque você é tudo para mim 'Cause you are my everything (Você é tudo para mim) (You're my everything) Melhor que qualquer coisa Better than anything Ninguém pode te substituir (querida, sim) 누구도 널 대신할 순 없어 (baby, yeah)
Eu não conheço nada além de você 난 너밖에 몰라서 Meu coração e minhas memórias desgastados 헐어버린 마음이, 기억이 Continuam me machucando, sim 계속 아프게 해 yeah
Sim, escute Yeah, listen Depois de uma longa noite, o Sol certamente nascerá 기나긴 밤뒤엔 꼭 태양이 뜨겠지 Após a chuva, certamente buscaremos o arco-íris 비 내린 후에는 꼭 무지개를 찾겠지 Não importa o quanto eu esteja ferido, eu não vou desistir 아무리 상처입어도 난 포기 못해 Eu não posso, nunca te deixar ir I can't, never let go
(Ah, querida, chega, querida, chega) (Oh, baby no more, baby no) Mesmo que eu morra, só existe você para mim (só você para mim), ah, não 죽어도 난 너 하나라고, (난 너 하나라고) oh, no Me diga por quê, me diga querida, por quê (me diga por quê) Tell me why, tell me baby why (tell me why) Porque sem você (para mim) 너 없는 나에겐 (내겐) Não existe o amanhã 내일 따윈 없으니
Sim, não posso acreditar que chegamos a isso Yeah, I can't believe we came to this Isso está partindo meu coração It's breaking my heart Uh, ei-sim, ah, não Woo, hey-yeah, oh, no