Atraída por você 난 너에게 끌려
Eu estou apaixonada, yeah I’m fall in rove yeah (Eu tenho gostado dela há um bom tempo) (I’ve fancied her for a long time) Eu estou tão profundamente apaixonada por você (I’m) so deep in love uh Eu estou atraída por você! você) 나 너에게 끌려 (you!) (Hey baby, me deixe falar para você) 나 너에게 끌려 (you!) (Ay, baby, let me talk to u)
Eu continuo notando as menores mudanças em minha aparência 내 일상의 작은 변화 외모에 자꾸만 신경을 쓰게 돼 Eu continuo olhando no espelho e tento sorrir novamente e mais uma vez 괜히 거울도 보고 또 웃어도 보고 또 Me levantar de manhã parece mais fácil agora 아침엔 일어나는 것도 가뿐해
Quando eu estou interessada em alguém, há vários sintomas que aparecem 한 사람에 빠졌을 때 새롭게 나타나는 몇 가지 증상 Eu devo lhe chamar primeiro? Ou eu devo esperar? 먼저 연락해볼까? 아님 기다려볼까? O dia todo, eu me pergunto o que você está fazendo 하루 종일 뭘 하고 있을지 궁금해 Oh!
Eu estou atraída por você 난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 Eu estou atraída pelo seu sorriso que eu continuo querendo ver 너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아 Eu acho que estou apaixonada 굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도 Mesmo que não façamos nada, apenas por estar juntos, me faz muito feliz, eu acho que estou louca 행복해 정말 미쳤나 봐
Eu estou atraída por você 난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 Eu estou atraída pelo seu sorriso que eu continuo querendo ver, eu definitivamente estou apaixonada 너의 미소에 끌려 참 단단히 빠진 것 같아 Por que o seu sorriso é tão atraente? Você é tão charmoso 웃는 건 왜 그리 멋진지 이 매력덩어리 Eu não posso disfarçar o meu coração 내 맘을 숨길 수가 없어
Eu acho que amo você 널 사랑하나 봐
Eu nunca soube o que é desejar que o tempo pare 시간이 멈췄으면 좋겠단 말이 이렇게 멋진 말인지i Ou o quão boas as letras de músicas românticas são, as quais eu não prestei atenção 무심코 흘려듣던 사랑 노래 가사가 이렇게나 좋았는지 Foi um breve momento mas quando trocamos olhares 아주 짧은 시간이지만 눈빛을 주고받는 Meu coração acelerou 이 순간 가슴이 떨려와, oh!
Eu estou atraída por você 난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 Eu estou atraída pelo seu sorriso que eu continuo querendo ver 너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아 Eu acho que estou apaixonada 굳이 아무것도 안 해도 Mesmo que não façamos nada, apenas por estar juntos, me faz muito feliz, eu acho que estou louca 함께만 있어도 행복해 정말 미쳤나 봐
Talvez algum dia, eu não poderei ver você 언젠간 너와 난 볼 수 없을 수도 있겠지 Então você sempre vai se lembrar disso? 그럴 때면 항상 기억해줄래 De todos os nossos ótimos dias vividos em nossos corações 우리 즐거웠던 많은 날들이 가슴속에 살아 있었다는 걸
Eu estou atraída por você 난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 Eu estou atraída pelo seu sorriso que eu continuo querendo ver 너의 미소에 끌려 나 사랑에 빠진 것 같아 Eu acho que estou apaixonada 굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도 (함께만 있어도) Mesmo que não façamos nada, apenas por estar juntos, me faz muito feliz, eu acho que estou louca 행복해 정말 미쳤나 봐 (미쳤나 봐)
Eu estou atraída por você 난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에 끌려 참 단단히 빠진 것 같아 Eu estou atraída pelo seu sorriso que eu continuo querendo ver, eu definitivamente estou apaixonada 웃는 건 왜 그리 멋진지 이 매력덩어리 Por que o seu sorriso é tão atraente? (Eu estou profundamente apaixonada) Você é tão charmoso 내 맘을 (I’m so deep in love) 숨길 수가 없어 Eu não posso disfarçar o meu coração 난 너에게 끌려