(Zoobeater Sound) (Zoobeater Sound) (Você não pode parar a batida) (You can't stop the beat)
Além das paredes em meu coração 맘에 벽을 넘어 Eu quero respirar 아 숨 쉬고 싶어 Até mesmo a mão que você estendeu para mim 내게 내밀던 손길 조차도 Eu sei que é o fim, porque não há ninguém 끝인걸 아니까 아무도 없으니까 Ninguém vai compreender, porque não sou atraente 그 누구도 봐주질 않아 내가 못났으니까
Não me deixe, não me deixe, mesmo que eu tenha tentado gritar 날 떠나지마 떠나가지마 외쳐도 봤었지만 Todos me deixam, no começo eu não conseguia aceitar 모두 떠나갔어 처음엔 받아들일 수없었어 Por que isso, por que isso, por que isso, por quê? 왜일까 왜일까 왜일까 왜 Em algum momento, fiquei sozinho 어느순간 혼자서 Toda noite é uma noite solitária, solitária 매일밤 lonely, lonely night
Mesmo solitário, está tudo bem 괜찮아 외로워도 Eu estarei bem aqui 나 여기에 서 있을께 Se for pelo florescer de uma flor 한송이 꽃을 피우기 위해 서라면 Eu aguentarei tudo 다 참겠어
Vento, sopre 바람아, 불어라 Mais e mais violento 더욱더 거칠게 Tente me intimidar, estarei bem 어디 괴롭혀봐 난 괜찮아 Eu não tenho medo 두렵지가 않아
Sopre, vento 불어라, 바람아 Mais e mais violento 더욱더 거칠게 Me teste até o final, estarei bem 끝까지 시험해 봐 괜찮아 Eu não quebro fácil assim 난 그리쉽게 꺽이지 않아
(Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus) (E-eu sou um cacto) (I-I'm a cactus) (Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus)
Em meu corpo, meus espinhos não são tudo 내 몸에 난 가시 가 전부다는 아냐 Olhe o meu verdadeiro eu por dentro 내 안에 진짜 내 모습을 바라봐
Não me olhe friamente 날 차갑게 보지는 마 Calorosamente, chegue um pouco mais perto 따듯하게 조금만 다가와 봐 Por favor, mesmo que seja uma pessoa, mesmo que seja só você 제발 한명이라도 너만이라도 Porque estou desesperado 너무 간절하니까
Não me abandone, não me abandone, mesmo que eu tenha tentado implorar 날 버리지마 버리지는마 애원해 봤었지만 Eu não consegui me agarrar àquela expressão fria 싸늘한 표정에 더 이상 붙잡을수가 없었어 Por que isso, por que isso, por que isso, por quê? 왜일까 왜일까 왜일까 왜 Em algum momento, fiquei sozinho 어느순간 혼자서 Toda noite é uma noite solitária, solitária 매일밤 lonely, lonely night
Mesmo solitário, está tudo bem 괜찮아 외로워도 Eu estarei bem aqui 나여기에 서 있을게 Se for pelo florescer de uma flor 한송이 꽃을 피우기 위해 서라면 Eu aguentarei tudo 다 참겠어
Vento, sopre 바람아, 불어라 Mais e mais violento 더욱더 거칠게 Tente me intimidar, estarei bem 어디 괴롭혀봐 난 괜찮아 Eu não tenho medo 두렵지가 않아
Sopre, vento 불어라, 바람아 Mais e mais violento 더욱더 거칠게 Me teste até o final, estarei bem 끝까지 시험해 봐 괜찮아 Eu não quebro fácil assim 난 그리쉽게 꺽이지 않아
(Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus) (E-eu sou um cacto) (I-I'm a cactus) (Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus)
(Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus) (E-eu sou um cacto) (I-I'm a cactus) (Porque eu sou um cacto) ('Cause I'm a cactus)