Segundos, horas, tantos dias Seconds, hours, so many days Você sabe que quer, mas quanto tempo você pode esperar You know what you want but how long can you wait Para que todo momento dure pra sempre Every moment last forever Mesmo que você sinta perdido Even you feel you´ve lost your way Como se as nossas chances tivessem passado What if our chances were already gone Comecei a acreditar que eu podia estar errado I started believing that I could be wrong Mas você dava a mim um bom motivo But you gave me one good reason Para batalhar e nunca desistir To fight and never walk away
Portanto, ainda estou esperando So here I am still holding on
A cada passo você escala outra montanha With every step you climb another mountain A cada respiração é mais difícil de acreditar Every breath is harder to believe Você vai fazer isso por meio da dor You´ll make it through the pain Em tempos de furacões Weather the hurricanes Para chegar ao objetivo To get to that one thing
Justo quando você acha que a estrada não vai a lado nenhum Just when you think the road is going nowhere Justo quando você quase desiste do seu sonho Just when you´ve almost gave up on your dream Eles te pegam pela mão e te mostram que você pode They take you by the hand and show you that you can Não há fronteiras (2x) There are no boundaries (2x)
Lutei até o limite para estar no topo I fought to the limit to stand on the edge Como se hoje fosse tão bom quanto devia What if today is as good as it gets Não sei quais são os planos do futuro Don´t know where the future´s headed Mas nada vai me jogar no chão But nothing´s gonna bring me down Eu pulei cada ponte I´ve jumped every bridge Eu tenho que executar cada linha I´ve run every line Estou arrebatado e seguro I risk being safe Eu sempre soube porquê (2x) I always knew why (2x)
Então aqui estou ainda esperando So here I am still holding on
A cada passo você escala outra montanha With every step you climb another mountain A cada respiração é mais difícil de acreditar Every breath is harder to believe Você vai fazer isso por meio da dor You´ll make it through the pain Em tempo de furacões Weather the hurricanes Para chegar ao objetivo To get to that one thing
Justo quando você acha que a estrada não vai a lado nenhum Just when you think the road is going nowhere Justo quando você quase desiste do seu sonho Just when you´ve almost gave up on your dreams Eles te pegam pela mão e te mostram que você pode They take you by the hand and show you that you can
Você pode ir mais alto You can go higher Você pode ir mais fundo You can go deeper Não há limites There are no boundaries Acima ou abaixo de você Above or beneath you Quebre todas as regras porque Break every rule cause Não há nada entre você e seus sonhos There´s nothing between you and your dreams
A cada passo você escala outra montanha With every step you climb another mountain A cada respiração é mais difícil de acreditar Every breath it´s harder to believe Você vai fazer isso por meio da dor You´ll make it through the pain Em tempo de furacões Weather the hurricanes Para chegar ao objetivo To get to that one thing
Justo quando você acha que a estrada não vai a lado nenhum Just when you think the road is going nowhere Justo quando você quase desiste de tudo Just when you´ve almost gave up everything Eles te pegam pela mão e te mostram que você pode They take you by the hand and show you that you can Não há fronteiras (5x) There are no boundaries (5x)