Tava eu cantando umas modas
Lá para as bandas da minha terra
Dou com uma gaja formosa
E a falar das coisas da guerra

Meus senhores, que rapariga é esta?
Toda a noite namorou
Eu queria falar com ela
O pai quis e a mãe não deixou
O pai quis e a mãe não deixou
O pai queria e a mãe não deixava
Meus senhores, que rapariga é esta?
Toda a noite namorava

Moça tenra, extraordinária
Fiquei completamente louco
Fui-me ao pai e a mãe dela e disse
Vou casar só namoro é pouco

Nos degraus da casa da moça
Assentei-me à espera do pai
Antes veio a mãe e gritou
A Mariana daqui não sai

Entretanto, o pai chega e topa
Que a filha tá bem mais gordinha
Ó Mariana, o que é isso filha
Ninguém trata assim filha minha

Ó malvado, querias casar
Ó senhor não me queira mal
Ela quis e a mãe não deixou
O pai sim, e eu coiso e tal