Estou sonhando à noite, eu estou vivendo de volta para casa I'm dreaming tonight, I'm living back home
Certo! Right!
Leve-me de volta para o sul de Tallahasee Take me back to a south Tallahasse Atravesse a ponte para meu doce sassafrás Down cross the bridge to my sweet sassafrassy Não posso colocar meus pés na cidade Can't stand up on my feet in the city Voltar para o Real Nitty Gritty Gotta get back to the real nitty gritty
Sim senhor, não senhor Yes sir, no sir Não chegue perto do meu Don't come close to my Lar doce lar Home sweet home Não pode pegar nenhuma dose Can't catch no dose Da minha calda quente com sabor de suor Of my hot tail poon tang Suor pronto pra fazer uma carteira de seda Sweathog ready to make a silk purse De um J Pul Gretty e a sua orelha From a J Paul Getty and his ear Com o rosto dela em sua cerveja With her face in her beer
Lar doce lar Home sweet home
Saia para o campo Get out in the field Coloque a mula no estábulo Put the mule in the stable Ma' ela é uma cozinheira Ma' she's a cookin' Coloque a comida na mesa Put the eats on the table Ódio está na cidade Hate's in the city E meu amor no pasto And my love's in the meadow Mãos no arado Hands on the plow E meus pés no gueto And my feet in the ghetto
Levante-se, sente-se Stand up, sit down Não faça nada Don't do nothing Isso aí não é bom, Quando o chefe It ain't no good when the bossman Recheando suas gargantas Stuffin' down their throats Por notas de papel For paper notes E seus bebes choram And their babies cry Enquanto as cidades rastejam a seus pés While cities lie at their feet Quando você estiver agitando a rua When you're rockin' the street
Lar, doce lar Home sweet home
Mamãe, me devolva ao lar doce lar Mama, take me home sweet home Eu fui a última criança, I was the last child Sou apenas um punk na rua I'm just a punk in the street I was the last child I'm just a punk in the street I was the last child I'm just a punk in the street I was the last child I'm just a punk in the street I was the last child I'm just a punk in the street I was the last child I'm just a punk in the street