Narrative Of a Soul Against Soul

AFI

Narração de alma contra alma

Ainda não temos a cifra desta música.

to the wounded:
i have seen the self image that
they've forced you to reduce to shattered glass,
with the only remaining value lying in its jagged edges.
but the few who warrant waking for await their recognition.
no fear of death but with fear of life,
your weakness fills everyone.
so live. angels for everyone.
for no lack of searching i can't seem to find one.
angels in everyone.
what of all their promises?
can't seem to find much more than lies.
angels in anyone.
a permanent solution to a temporary problem.
before i'd lay me down to rest,
i'd throw away everything to live.

Para o ferido:
Eu vi a imagem própria que eles te obrigaram a reduzir a cacos de vidro,
Com o único valor remanescente preso às pontas irregulares.
Mas os poucos a quem foi permitido acordar para esperar o reconhecimento deles.
Sem medo da morte mas medo da vida,
Sua fraqueza mata todos.
Então viva. Anjos para todos.
Pela falta de busca, Eu não consigo parecer para encontrar um.
E quanto todas as promessas deles?
Não encontro muito mais do que mentiras.
Anjos para ninguém.
Uma solução permanente para um problema temporário.
Antes eu me deitaria para descansar,
eu jogaria tudo fora para viver.