Nós saltamos de sonho em sonho, sendo para ser We jump from dream to dream, being to being Mesmo modelo, mundo diferente Same model, different world Mesmos lugares, litorais diferentes Same places, different shores Nós exploramos os olhos um do outro We explore each other’s eyes Passageiros à deriva procurando por isso Drifting passengers outsiders searching for it Janelas para mundos Windows to worlds Uma peça do quebra-cabeça na mesma foto One piece of the puzzle in the same picture Tombe e perceba Tumble and perceive Nossos sonhos alcançam reinos Our dreams grasp realms Um passageiro com falso controle A passenger with false control
Cordas de vida levam a mundos diferentes Life strings lead to different worlds Na noite embaçada nossas almas se desorganizam-se In night braille our souls un-hinge O mesmo tecido mas nunca tricotado Same cloth but never knit Venha me libertar Come set me free
Nascido das cinzas, moldado com lama Born of ash, shaped with mud Esculpido em carvalho, nós somos fantasmas Carved from oak, we are ghosts
Em vidas paralelas, nós morremos ou In parallel lives, do we die or Desconectamos de frequências perdidas? Disconnect lost frequencies? Nossos corpos, nada mais que uma concha Our bodies, nothing more than a shell Um pulso trocado e desprenda-se A pulse exchanged and let go
Esta vida, em um momento desaparece This life, in a moment disappears
Eu pareço bem, enquanto meu corpo se desfaz I seem alright, as my body became undone Na grande expansão Into the great expanse
Na expansão Into the expanse Renascido e apagado Reborn and erased Um desaparecimento de rostos A disappearance of faces Outra versão de mim Another version of me
Através da grande expansão Through the great expanse Renascido e apagado Reborn and erased Um passageiro atrás dos meus olhos A passenger behind my eyes Eu espero que você esteja lá I hope you're there