Escondendo seus sentimentos e si mesmo no interior Hiding your feelings & yourself inside Porque você tem medo de expressá-los e perder seu orgulho Because you're afraid to express them Mas por que tentar ser alguém que você simplesmente não é? And lose your pride Por que continuar se escondendo e deixar o verdadeiro você apodrecendo? But why try to be someone you're just not Why keep hiding, letting the real you rot
Sim, você tem medo de ser pego com a guarda baixa Yes, you're afraid to get caught off gaurd Porque você não sabe o que eles vão pensar Because you don't know how they'll think (Ele é 'soft' ou 'hard'?) (Is he 'soft' or 'hard') Mas isso realmente importa, lhe incomoda de verdade? But does it really matter, does it really bother you? Tentar ser outra pessoa, um tolo To try to be someone else, a fool leading Lhe levando (para uma vida que não foi feita pra você) Yourself on to (a life that's not for you)
Não consegue agir e ser você mesmo Can't you act and be yourself Não só mais um personagem num manual de de como ser hardcore Not another character in a hardcore handbook Bem, nós não precisamos de mais grandes heróis americanos Well, we don't need anymore great american heroes Precisamos de mais pessoas sendo elas mesmas, não estranhos But real people being themselves, not weirdos