Suba nos meus ombros Climb up on my shoulders E você sempre estará lá And you will always be there Braços para o alto Arms up in the air Ainda estamos voando para longe We are still flying away Pegue minha mão e dance comigo Take my hand and dance with me E você ainda a segura And you’re holding it still Você é as luvas You are the gloves Que levarei comigo para o norte I will take with me to the north
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todo o tempo que passamos All the time that we spent Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todos os sonhos que tivemos All the dreams that we’ve had Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted Você pode ir You can go Você pode ir You can go
Beije meus lábios mais uma vez Kiss my lips once more E você sempre será amada And you will always be loved
Quando você é rejeitada When you are shunned E sentindo-se indigna de um toque And feeling not worthy of a touch Leve contigo meus ombros Take with you my shoulders Minhas mãos e um pedaço do meu coração My hands and a piece of my heart Onde quer que você vá Wherever you go Mas não o desperdice But don’t you waste it Por favor, não o desperdice Please don’t waste it
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todo o sangue e dor All the blood and the pain Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todas as coisas que não podemos mudar All the things we can’t change Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted Você pode ir You can go Você pode ir You can go
Eu entrei neste círculo sozinho I stepped in this circle on my own E não acredito que vou sair daqui sozinho And I don’t believe I’ll be leaving here alone Não No
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todas as lágrimas que derramamos All the tears that we shed Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted
Não se preocupe, querida Don’t worry baby Todos os segredos que compartilhamos All the secrets we share Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted Não há necessidade de se preocupar No need to worry
Todos os risos e orações All the laughter and prayers Nada é desperdício It’s not wasted Nada é desperdício It’s not wasted Mesmo que eu nunca mais te veja Even though I may never see you again Você não é desperdício You’re not wasted Você não é desperdício You’re not wasted
Você pode seguir You can go Você pode seguir You can go Você pode seguir You can go Você pode seguir You can go Você pode seguir agora You can go now Você pode seguir agora You can go now Você pode seguir You can go Você pode seguir You can go Você pode segagorauir agora You can go now Você pode seguir agora You can go now Você pode seguir You can go Você pode seguir You can go Você pode seguir agora You can go now Você pode seguir agora You can go now