Na tempestade, hey (para a tempestade) Into the storm, hey Eu chamo você em meus sonhos, eu chamo seu nome 꿈 속에서도 부르곤 해 Quando eu escapar da tempestade que está soprando violentamente e voar 너의 이름을 휘몰아치는 그 É um milagre (um milagre) 폭풍에서 벗어난다면 it's a miracle (yes it is to me)
Ela vai passar rapidamente, vai acabar em breve 너 같은 사람 이런 사랑 Basta estar com ele um pouco mais 그만할 수 있을까 상상이 안 가 난 As boas lembranças e pensamentos One of a kind one in a million Tudo será varrido sem deixar rastros 이제는 지우고 싶어 너의 이름을 I really do
O amor é uma tempestade violenta 금방 지나갈 거야 다 끝이야 É a mais dolorosa e leva tudo com ela 조금만 더 견뎌 봐 E como se eu andasse na escuridão 좋았던 기억도 추억도 Eu vou conhecer alguém novo e me apaixonarei 남김 없이 휩쓸어 갈 거야 Mais uma vez
Depois que o vento passa 사랑은 폭풍이야 휘몰아치는 Até meu coração firmemente fechado preenchido com cicatrizes abre novamente 더 세게 아프게 다 가져가는 oh Quantas noites eu tenho que passar ferido? 난 어둠 속을 걷다 또 누군가를 만나 사랑하겠지 또 다시
Cada dia é preenchido com lágrimas 이 바람이 다 가신 다음 Após essa severa febre vai embora 아픈 상처로 꽉 닫힌 마음 O quanto livre eu poderei ser? 열리기까지 난 얼마나 많은 밤 지새우며 아파해야만 할까 Onde o meu coração podera ir, então? 눈물로 가득한 하루 또 하루 지독한 이 열병 치르고 난 후 과연 얼마나 자유로워질까 그 때 내 마음이 가 닿을 곳 어딜까 이만하면 됐잖아 끝났잖아 지독한 이 사랑은 보내고 울고 또 울고 베어내도 왜 사라지지 않아 oh
Este é o suficiente, acabou 사랑은 폭풍이야 휘몰아치는 Eu deixo de lado esse grave amor 더 세게 아프게 다 가져가는 Eu choro e choro e o mando embora 난 어둠 속을 걷다 Mas por que ele não desaparece? 또 누군가를 만나 사랑하겠지 또 다시
O amor é uma tempestade violenta 사랑은 끝이라고 (사랑은 끝이라고) É a mais dolorosa e leva tudo com ela 사랑은 끝이라고 (하늘의 뜻이라고) E como se eu andasse na escuridão 사랑은 끝이라고 (너와 이제 우린) Eu vou conhecer alguém novo e me apaixonarei 사랑은 끝이라고 (사랑은 끝이라고) Mais uma vez 사랑은 끝이라고 (너와 난 끝이라고) 사랑은 끝이라고 난 너를 찾겠지 또 다시
O amor está acabado (o amor é mais) 앙상한 기억들만 남기고 떠나지만 O amor é mais (é a vontade dos céus) (널 붙잡아) 아무리 잊으려 해도 난 그게 잘 안 돼 O amor está acabado (com você e com a gente) O amor é mais (o amor é mais) O amor está acabado (está tudo acabado entre eu e você)
Eu, provavelmente, olharei para você 사랑은 폭풍이야 휘몰아치는 Apesar de você sair apenas com pequenas lembranças 더 세게 다 가져가는 oh Eu me segurarei em você 난 어둠 속을 걷다 또 누군가를 만나 사랑하겠지 또 다시
Não importa o quanto eu tente te esquecer, não é tão fácil O amor é uma tempestade violenta É a mais dolorosa e leva tudo com ela E como se eu andasse na escuridão
Eu vou conhecer alguém novo e me apaixonarei Mais uma vez
O amor está acabado (o amor é mais) O amor é mais (é a vontade dos céus) O amor está acabado (com você e com a gente) O amor é mais (o amor é mais) O amor está acabado (está tudo acabado entre eu e você)
Eu vou conhecer alguém novo, mais uma vez