12 horas,um dia,
um mês e 5 minutos se passaram,
Já faz tanto tempo desde que nós terminamos,
Sem saber eu estava contando esse tempo.

Parecia que estava tudo bem,
Eu estava dormindo e comendo bem,
Mas, de repente, eu penso em você,
Como se tivesse uma doença súbita.
Você não está mais aqui.

Eu vou tentar sentir sua falta,
Eu vou tentar pensar em você um pouco mais,
Apenas um vez, apenas duas vezes.
Não há nenhuma razão para que eu não possa.

Eu vou tentar chorar por mim,
Porque eu sou a única que está sofrendo,
É uma doença que ainda não é uma doença.
Então isso ainda não é o fim,
Vai ficar tudo bem.

Primavera, verão, outono, inverno
E um ano passou.
Já faz tanto tempo desde que nós terminamos,
Sem saber eu estava contando esse tempo.

Parecia que estava tudo bem,
Eu estava dormindo e comendo bem,
Mas, de repente, eu penso em você,
Como se tivesse uma doença súbita.
Você não está mais aqui.

Eu vou tentar sentir sua falta,
Eu vou tentar pensar em você um pouco mais,
Apenas um vez, apenas duas vezes.
Não há nenhuma razão para que eu não possa.

Eu vou tentar chorar por mim,
Porque eu sou a única que está sofrendo,
É uma doença que ainda não é uma doença.
Então isso não é difícil.

Vai ficar tudo bem.
Se eu estou sofrendo assim,
eu vou devagar te esquecer.
Vai ficar tudo bem,
Eu continuo a dizendo a mim mesma isso.

Eu vou tentar apagar você,
Eu não vou pensar em você mais,
Apenas uma vez, apenas duas vezes,
Pensei que poderia ser difícil.

Eu não quero chorar por mim,
Porque eu vou apagar você
É uma doença que ainda não é uma doença.
Então isso não é difícil.
Vai dar tudo certo.