Você coloriu meus sentimentos quando você está inquieto à noite きみいろおもい いまもねむれないよるに Eu vou te segurar em meus braços きみをだきしめにゆこう
Eu tenho certeza que percebemos desde o início はじめからきっときづいてた Que o amor vai acabar um dia いつかこいのおわりがくること Os dois de nós manter esta posição ふたりこんなぽずばかりとっていても Não manterão o relacionamento juntos うまくゆくはずないことを
Nossos corações e corpos, segredos que guardamos dentro こころごとからだごとむねにひめこと Deixe-me aparecer em seus sonhos ゆめのなかまでぼくをうつして
Você colore meus sentimentos sempre; De modo que agora ele nunca vai mudar ずっときみいろおもい いまがかわらないように Eu corro nos ventos do norte: Ooh, eu te amo きたかぜにはじるよ \"おおあいしてる\" Se nós não compartilharmos o que está dentro de nossos corações もっとこころのなかをふたりみせあえなけりゃ Nós nunca vamos encontrar a resposta こたえはみつからない
O que está te deixando triste e chorando? なにがかなしくてないてるのか Me perdoe por não ter percebido きずかないぼくをゆるして
Se pudermos unir nossos corações e corpos こころごとからだごとぶつかりあえたら Nós poderemos mudar ふたりこのままかわってゆける
Você colore meus sentimentos sempre; Quando você está inquieto à noite ずっときみいろおもい いまもねむれないよるに Eu vou te segurar em meus braços: Ooh, eu te amo きみをだきしめにゆこう \"おおあいしてる\" Se pudermos compartilhar o que está dentro de nossos corações もっとこころのなかをふたりみせあえたなら Só então podemos obter a resposta こたえはつかめるよ
Oh senhor, me dê força おおかみさまぼくらにちからを Oh, eu vou jurar meu amor quantas vezes eu precisar おおなんどでもあいをちかうから
Você colore meus sentimentos sempre; Quando você está inquieto à noite ずっときみいろおもい いまもねむれないよるに Eu vou te segurar em meus braços: Ooh, eu te amo きみをだきしめにゆこう \"おおあいしてる\" Se pudermos compartilhar o que está dentro de nossos corações もっとこころのなかをふたりみせあえたなら Só então podemos obter a resposta こたえはつかめるよ
Senhora, levante a cabeça; Senhora me mostre seu sorriso ladyかおをあげて ladyほほえんでごらん Senhora, vamos sonhar; Senhora sonha conosco ladyゆめをみようよ ladyふたりのゆめ Senhora, levante sua cabeça! ladyかおをあげて!