De costas Bonnie Scotland partimos From Scotland's bonnie shores we set sail Em busca de álcool, santo graal do bêbado In search of alcohol, the drunkard's holy grail porque a vida dos piratas está vazio, sem bebidas Cos a pirates life is empty without booze Nada terrível, nós temos da situação a perder The situation's dire, we've got nothing to lose
Para Inglaterra nós montamos To England we ride Com vingança em nossas mentes With vengeance on our minds Vamos matar os monges, e ficar bêbado morto We'll kill the monks, and get dead drunk Vamos lá rapazes é hora queima claustro Come on lads it's cloister burning time
Poder rápido de quebra! Buckfast Powersmash! Poder rápido de quebra! Buckfast Powersmash! Poder rápido de quebra! Buckfast Powersmash! Poder rápido de quebra! Buckfast Powersmash!
Eu não tenho certeza o que está nele, exceto cafeína I'm not sure what's in it except caffeine Apesar de ter bebido isso desde que eu tinha treze anos Despite having drunk it since I was thirteen Ele vende pelo cano na China e Espanha It sells by the barrel in China and Spain Vou ficar bêbado mais uma vez em que Lurgan Champagne I'll get drunk once more on that Lurgan Champagne