Estou me movendo para o lado e caindo para trás I'm moving sideways, and falling back O momento desliza agora enquanto atraímos The moment slips now as we attract Palavras cansadas em lábios cansados Tired words on tired lips Até nos dispersarmos Till we disperse Esquecer e perdoar Forget and forgive
Podemos comprar a noite fora We can buy the night out Estou preso na sua cabeça I'm stuck in your head Pensamentos que vão devagar Thoughts that it go slowly Ou não deveria ser dito Or shouldn't be said Avisos à distância Warnings from a distance Eles demoram muito They take too long E agora está tudo muito claro And now it's all too clear Que dano é feito What damage is done
Perdido neste assento quebrado Lost in this broken seat Abençoando os pés ondulados Blessing up wavy feet Nós não sabemos We don't know Mas se formos devagar But if we take it slow
Talvez com o tempo Maybe in time Se nós apenas jogarmos direito If we just play it right Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer Talvez desta vez Maybe this time Se não perdermos a cabeça If we don't lose our minds Continue chegando mais perto Keep on coming closer Continue chegando mais perto Keep on coming closer
Estou me movendo para o lado e caindo para trás I'm moving sideways, and falling back O momento desliza agora enquanto todos rastreamos The moment slips now as we all track Palavras cansadas em lábios cansados Tired words on tired lips Até nos dispersarmos Till we disperse Esquecer e perdoar Forget and forgive
Caindo para a noite fora Falling for the night out E mova nossa cabeça And move our head O pensamento de desaparecer The thought of disappearing É calmamente dito Is quietly said Avisos à distância Warnings from a distance Nós vamos abordar We're gonna address Nada além dos sussurros Nothing but the whispers De todas essas cabeças falantes From all these talking heads
Talvez com o tempo Maybe in time Se nós apenas jogarmos direito If we just play it right Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer Talvez desta vez Maybe this time Se não perdermos a cabeça If we don't lose our minds Continue chegando mais perto Keep on coming closer Continue chegando mais perto Keep on coming closer
Estou me movendo para o lado e caindo para trás I'm moving sideways, and falling back O momento desliza agora enquanto todos rastreamos The moment slips now as we all track Palavras cansadas em lábios cansados Tired words on tired lips Até nos dispersarmos Till we disperse Esquecer e perdoar Forget and forgive
Nós nos entrelaçamos enquanto a lógica falha We intertwine as the logic fails Mentes distorcidas, sua pele tão pálida Twisted minds, your skin so pale Essa coisa vai colocar nós dois em dívida This thing will put us both in debt Até nos dispersarmos Till we disperse Perdoe e esqueça Forgive and forget Perdoe e esqueça Forgive and forget Perdoe e esqueça Forgive and forget
Talvez com o tempo Maybe in time Se nós apenas jogarmos direito If we just play it right Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer Nós estaremos nos aproximando We'll be getting closer (Perdoe e esqueça) (Forgive and forget)
Talvez desta vez Maybe this time Se não perdermos a cabeça If we don't lose our minds Continue chegando mais perto Keep on coming closer Continue chegando mais perto Keep on coming closer (Perdoe e esqueça) (Forgive and forget)