Às vezes me sinto jogando minhas mãos no ar Sometimes I feel like throwing my hands up in the air Eu sei que posso contar com você! I know I can count on you! Às vezes me sinto dizendo: "Senhor eu não me importo!" Sometimes I feel like saying: "Lord I just don't care!" Mas você tem o amor que eu preciso para me ver! But you've got the love I need to see me through!
Minhas memórias mais antigas traduzem o que você tentou esconder My old memories translate what you tried to hide É algo que você esconde lá no fundo It's something that you hide deep inside Isso não é suficiente para me manter vivo That's not enough to keep me alive Mas é o suficiente para me fazer passar outra noite But it's enough to make me spend another night
Eu sei... Eu sei que é tudo que eu sempre quis I know... I know that's all I ever wanted E quando eu estou gritando e dizendo que você deve ir And when I'm screaming and saying that you should go Este é o momento que eu sempre esperei This is the moment that I always expected Isso é quando você deve ficar aqui conosco That's when you must stay here us
Eu sei... você tem o amor I know... you've got the love Ainda tem o amor, sim, você tem o amor! Still got the love, yeah, you've got the love! Baby, você não tem que ir ou fingir que você sabe Baby, you don't have to go or pretend that you know Porque você tem o amor que eu conheci há muito tempo atrás! 'Cause you've got the love I knew long ago!
Por você eu passei o resto dos meus dias me perguntando o que aconteceria se eu tivesse feito você ficar For you I spent the rest of my days wondering what if I had made you stay E agora você está aqui, eu vou te amarrar com uma corda mágica And now you're here, I'll tie you up with a magic string Agora eu juro que você nunca vai ficar tão longe de mim! Now I swear that you will never get too far from me!
Porque você tem o amor 'Cause you've got the love Ainda tem o amor, sim, você tem o amor! Still got the love, yeah, you've got the love! Baby, você não tem que ir ou fingir que você sabe Baby, you don't have to go or pretend that you know Porque você tem o amor que eu conheci há muito tempo atrás! 'Cause you've got the love I knew long ago!
Eu só quero me sentir protegido por você I just want to feel protected by you Não quero bagunçar com tudo o que foi construído Don't want to mess with all that has been built Porque eu tenho sido real, para tudo que podemos viver 'Cause I've been real, for all that we can live Eu percebo que sem você, eu não conseguiria! I realize that without you, I just won't get through!
E você tem o amor And you've got the love Ainda tem o amor, sim, você tem o amor! Still got the love, yeah, you've got the love! Baby, você não tem que ir ou fingir que você sabe Baby, you don't have to go or pretend that you know Porque você tem o amor que eu conheci há muito tempo atrás! 'Cause you've got the love I knew long ago!
Às vezes me sinto jogando minhas mãos no ar Sometimes I feel like throwing my hands up in the air Eu sei que posso contar com você! 'Cause I know I can count on you!