Algo tem que mudar Something's gotta change Algo está me deixando tão triste Something's making me so blue Porque toda vez que eu tento Cause every time I try Algo divertido ou algo novo Somethin' fun or somethin' new
Você vem com seus velhos costumes e papéis You come with your old morals and roles Dizendo que sou uma garota má Saying I'm a bad girl Mas eu não estou aqui para agradar ninguém But I ain't here to please anyone Além de mim mesma But myself E querido, eu apenas comecei And babe I’ve just begun
Você me dá dinheiro You give me money Mas eu te digo querido But I tell you honey Eu não preciso de ouro de você I don't need no gold from you Você me dá dinheiro You give me money
Mas eu te digo querido But I tell you honey Eu não preciso de ouro de você I don't need no gold from you Vou comprar minha própria Ferrari I'll buy my own Ferrari Não preciso de você pra me sentir sexy Don't need you to feel naughty Me assista fazer Watch me do
É normal quando você o faz It's normal when you do it Mas quando eu faço isso é um pecado But when I do it it's a sin Bem, eu não vou assumir a culpa Well I won't take the blame Não vou jogar esse jogo I won't play this game Os dados são viciados The dice are loaded Como sempre estiveram Like they've always been
Sem mais cortar minhas asas No more cutting my wings Agora eu vou me levantar e cantar Now I'll rise up and sing Porque o meu reino nenhum rei governa Cause in my queendom there rules no king Então eu vou fazer o meu fazer hoje à noite So I'll do me tonight Garotas más se divertem sozinhas Bad girls have more fun alone Sob a luz do luar Beneath the moonlight
Eu não tenho medo, não tenho tempo a perder I got no fear got no time to lose Você continua me dizendo que eu sou sua musa You keep on telling me I'm your muse Mas você já pensou But have you ever thought Que talvez eu seja a artista? That I might be the artist instead? Sim, deixe o rosa e pinte de preto Yeah lose the pink and paint it black