Está prestes a me alcançar It's out to get me E está tudo na minha cabeça And it's all in my head Quer me dominar It wants to take me É hora de ir pra cama Time to put me to bed Alguém pode me libertar Can someone wake me Do meu próprio desejo Against my own will E me tirar daqui And get me out of here Estou cansada de andar na desgraça I'm sick of walking on pills Eu tenho uma fraqueza I've got a weakness Então me diga onde posso ter felicidade So tell me where is the bliss Alguém pode me chacoalhar Can someone shake me E me tirar dessa confusão And get me out of this fix Todas as paredes All the white walls Estão se estreitando Are closing up tight Eu preciso saber I need to know Se eu consigo sobreviver à noite If I can get through the night
Não vai me deixar em paz It won't let me Todos estão prestes a me alcançar Everybody's out to get me
[Refrão] Tell me that the lines are what they seem Me diga que as coisas são o que parecem ser Oh that the heaven screams all that I dream Oh, que o paraíso tem tudo o que eu sonho Oh, will it ever let go Oh, vou me livrar disso? Oh, oh no, it's a breakdown Oh, não, isso é uma desgraça Oh, oh no, it's a breakdown Oh, oh no, it's a breakdown
Todos os vampiros All the vampires Estão espionando Are out on the look Será que eles estão me vendo? Do they see me Quanto tempo vai durar How long will it take Para caçar o monstro To chase the monster Que continua na minha cabeça That's still in my head Ele está solto It's on the sea E precisa ser alimentado And it needs to be fed Eu tenho a prova I have the witness [Não vai] [it wont ] De tudo que foi feito To what has been done [Me deixar em paz] [let me] Me alcançou It sorta had me [Todos estão prestes] [everybodys out to] E eu acho que me venceu And I think it has won [A me alcançar] [get me]
[Refrão] Tell me that the lines are what they seem Me diga que as coisas são o que parecem ser Oh that the heaven screams all that I dream Oh, que o paraíso tem tudo o que eu sonho Oh, will it ever let go Oh, vou me livrar disso? Oh, oh no, it's a breakdown Oh, não, é uma desgraça Oh, oh no, it's a breakdown Oh, oh no, it's a breakdown
Oh, acabe com isso, acabe com isso, Oh break it down, break it down, and what you really want E o que você quer de verdade...
Tudo o que eu fiz hoje, desgraça All I've done today breakdown Oh, tudo que é desconhecido, desagrada Oh outta the way it's all a frown Oh, acalme-se novamente, sente-se Oh still again sit down Oh, eu fiz de novo, desgraça Oh I've done it again breakdown Oh, eu fiz hoje, desgraça Oh I've done it today breakdown Oh, tudo o que é desconhecido, desagrada Oh outta the way it's all a frown
It won't let me Everybody's out to get me
Tell me that the lines are what they seem Oh, that the heaven screams all that I dream Oh, will it ever let go Oh, oh no, it's a breakdown Oh, oh no, it's a breakdown Oh, oh no, it's a breakdown