Sessenta
Anos de luta
(Auē)
Por nossas tradições

Quase nos esquecemos
De desenhar
Nossos costumes
Quase se perderam

Nossos anciãos
São oprimidos
Pressionados
Pela rainha
Fomos protegidos
Pelo poder da tatuagem
De suas más ações

Nós somos aqueles
Que têm tatuagem
Você não conhece
A tradição
Você não sabe o significado de
Taamoko
História tradicional do
Povo que têm tatuagem
(Hi, hi, hi)

Você estendeu
Sua pele natural
(Hi)
Para exibição

O poder voltou
O mundo do crime
O salvou
(E)

Teus olhos serão atingidos
(Mai)
No dia do julgamento
Para que não
Nos atinjas
Contudo, a tatuagem
Nos fará esquecer
O teu pecado

Nós somos aqueles
Que têm tatuagem
Você não conhece
A tradição
Você não sabe o significado de
Taamoko
História tradicional do
Povo que têm tatuagem
(Hi, hi, hi)
Usam tatuagem
(Hi, hi, hi)
Nós somos aqueles que
Têm tatuagem

A energia voltou!

Quem somos nós!
Somos o povo
Que usam moko
Você não entende
Nossas histórias
Escrita na pele
Nossas histórias
Tradicionais

Nós somos aqueles
Que têm tatuagem
Você não conhece
A tradição
Você não sabe o significado de
Taamoko
História tradicional do
Povo que têm tatuagem

Selvagens?
(Não)
Macaco?
(Não)
Idade da pedra?
(Não)
Atrasados?
(Não!)

Aqueles que têm tatuagem!

Quem somos nós?
Somos o povo
Que têm tatuagem!

Aqueles que têm tatuagem!