Vim a Nova York para me tornar um cowboy It took New York to make me a cowboy Agora todo mundo sabe Now everybody knows Mesmo se eu mudar minhas roupas Even if I change my clothes Familiar, mas estranho, como um andróide Familiar, but strange, like an android De cada buraco aberto From every gapin' hole Um novo jardim cresce totalmente de mim A new garden fully grows from me
Não estava pronta, não estava pronta Wasn't ready, I wasn't ready Eu estava com um pé na boca, oh I had a foot in my mouth, oh Vi os cortadores através de arame farpado Saw the cutters through barbed wire Eu não sabia se conseguiria sair I didn't know I could come out
Desfazendo a teia das velhas raízes Undoin' the weavin' of the old roots Meu maior inimigo My greatest enemy Fixou residência em mim Took up residence in me Eu me sinto como uma criminosa sem história I feel like a criminal with no history Fugindo da lei Runnin' from the law Embora eu realmente ame todos eles Though I really loved them all
Não estava pronta, não estava pronta Wasn't ready, I wasn't ready Eu estava com um pé na boca, oh I had a foot in my mouth, oh Vi os cortadores através de arame farpado Saw the cutters through barbed wire Eu não sabia se conseguiria sair I didn't know I could come out
Eu não estava pronta, eu não estava pronta I wasn't ready, I wasn't ready Eu estava com um pé na boca, oh não I had a foot in my mouth, oh, no Eu a conheço pela memória I know her everything by memory Eu sou apenas uma garota do sul I'm just a girl from the south
Nascida do bege Born from the beige Esses sentimentos me fizeram me sentir estranha These feelings made me feel strange Um letreiro de neon A neon sign Não o único da minha espécie Not the only one of my kind
Vim a Nova York para me tornar um cowboy It took New York to make me a cowboy Agora todo mundo sabe Now everybody knows Mesmo se eu mudar minhas roupas Even if I change my clothes Familiar, mas estranho, como um andróide Familiar, but strange, like an android De cada buraco aberto From every gapin' hole Um novo jardim cresce totalmente A new garden fully grows
Nascida do bege Born from the beige Esses sentimentos me fizeram me sentir estranha These feelings made me feel strange Um letreiro de neon A neon sign Não o único da minha espécie Not the only one of my kind Foi assim que me senti no Cinturão da Bíblia This is how I felt in the Bible Belt Quero ser aquela garota para outra pessoa Wanna be that girl for someone else