Seja ainda Be still Assim, posso me concentrar em seu batimento cardíaco So I can focus on your heartbeat Mas não há espaço para nos encontrarmos But there is no space for us to meet Enquanto você preenchê-lo com o seu cérebro While you fill it with your brain
E todas as palavras And all the words Não vai ajudar você a entender Will not help you understand Eu sei que você quer entender o amor I know you want to understand love Mas você tem que aprender a sentir o amor But you have to learn to feel love
Você é um analisador You’re an analyzer
Seja ainda Be still Até que o seu coração se transforma de vermelho para verde ‘Til your heart turns from red to green Você está com pressa para chegar por trás da tela You’re in a hurry to get behind the screen Mas você não pode fazê-lo com a cabeça But you can’t do it with your head
Peneirar a poupança improvisada Sift through the makeshift thrift Em algum lugar você vai encontrar meu presente para você Somewhere you will find my gift to you Espero que você encontre um novo rumo I hope you find a new direction Eu sei que você está atingindo a perfeição I know you’re reaching for perfection
Você é um analisador You’re an analyzer
Seja ainda Be still Então, eu me concentro em seu batimento cardíaco So I focus on your heartbeat Mas não há espaço para nos encontrarmos But there is no space for us to meet Enquanto você preenchê-lo com o seu cérebro While you fill it with your brain