Por que valorizamos apenas quando perdemos? Why do we value only when we lose? Por que meu coração estava sempre fechado? Why does my heart was always closed? Eu poderia ter-lhe dado mais amor e atenção I could have given you more love and attention Mas eu não acho que ele tinha uma conexão But I did not think he had a connection
Mais agora sei que eu não deixe que ele flua Most now know that I do not let it flow E por que só agora que eu sei? And why only now do I know?
Você sempre foi meu melhor amigo, me amou como eu sou You were always my best friend, loved me as I am Mas eu não me importei e só queria que o outro, mas agora eu vejo But I did not care and just wanted the other, but now I see Devia ter amado mais, eu aprecio mais I should have loved you more, I appreciate more E sempre me culpo por não ter feito isso antes and always blame me for not having done it before Você sempre me amou, não importa o que eu não sabia You always loved me no matter I did not realize E agora eu estou sozinho esta noite And now I'm alone tonight
Por que tem que ser? Why did it have to be? Por que eu não consegui ver? Why I did not get to see? Coisas boas passam tão rápido good things go by so fast Em seguida, apenas uma parte do passado then only part of the past
Espero que você me perdoe algum dia hope you'll forgive me someday E eu sei que você está certo, de alguma forma and I know you're right, some way Você sempre vai estar no meio do meu coração you'll always be in the middle of my heart Você sempre será you will always be
Você sempre foi meu melhor amigo, eu me importo e me ame You were always my best friend, I care and love me Mas eu não me importei e só queria que o outro, mas agora eu vejo But I did not care and just wanted the other, but now I see Devia ter amado mais, eu aprecio mais I should have loved you more, I appreciate more E sempre me culpo por não ter feito isso antes and always blame me for not having done it before Você sempre me amou, não importa o que eu não sabia You always loved me no matter I did not realize E agora eu estou sozinho esta noite And now I'm alone tonight
Eu preciso de você, eu sinto sua falta I need you, I miss you