Nós não nos adaptamos ぼくらはじゅんのうしない Nós não nos arrependemos ぼくらははんせいしない Nós queremos começar uma guerra ぼくらはせんそうしたい
Fazemos o mínimo de promessas possíveis やくそくはできるだけしない Os pisos da áreas de langerie das lojas são sombrias ひゃくかてんのしたぎうりばはくらい Quero entrar em uma guerrilha antigovernamental はんせいふげりらそしきにはいりたい Quero saber como é viver sem desordem むちつじょのむこそしりたい
Quero ver o momento que nossos suspiros viram cascalho e caem no jardim da infância ぼくらのためいきがつぶてになってこうていにらっかするしゅんかんをみたい Quero me tornar a saia dela あのこのスカートになりたい Quero argumentar que a melancolia passada é mais cômica que trágica すぎたゆううつはひげきでわなくきげきてきであるとしゅちょうしたい Quero conversar com você sobre esse tipo de felicidade solitária こんなさびしいこうふくについてきみと語りあいたい Quero chegar a um fim conclusivo com uma lâmina de 15 cm はわたり15センチのそれでさいしゅうてきなじこきけつをこころみたい
Quero ouvir o voo de Pégaso ぺがさすのはおとをきいてみたい Quero queimar as cartas que não enviei no céu do inverno しょとうのそらにだせなかったてがみをもやしたい E então quero chorar quando sias cinzas são iluminadas pelo Sol それがゆうひにてらされるころになきたい Quero ver aquela cerejeira perto de casa mais uma vez ほんけのさくらのきをもういちどみたい Dizíamos "queremos morrer, querermos morrer" e não morremos しにたいしにたいといってしねなかったぼくらが Quero dizer como somos hipócritas por falar isso いきるきょうがこんなにしらじらしいものだとつたえたい Mesmo assim, quero dizer que há dias que me sinto grato por estarmos vivos それでもしなんなくてよかったと思うひがたまにあることをつたえたい Quero ser abraçado por minha mãe uma vez mais ははおやのむねにもういちどだかれたい Eu quero poder me amar ぼくはぼくをあいしたい