Você escreveu que está com dor You wrote you're in pain Diversões baratas nunca duram Cheap thrills don’t ever last Estou cansado dessa tolice, vou realinhar minhas estrelas I am tired of this foolishness I'll realign my stars
Eu não tenho muito I don't have much Desculpe por não ter estado bem Sorry I haven't been to good Seu amor significa o mundo, nós dois, nossa irmandade Your love it means the world the two of you our brotherhood
Você não precisa de salvação, só precisa ser corajoso You don’t need no saving need only to be brave Não podemos mover suas montanhas, mas podemos segurar sua mão We can't move your mountains but we can hold your hand Você florescerá em saúde e cor com graça, alcançará a maturidade You'll bloom in health and color with grace you'll come of age Precisamos que você seja corajoso agora, precisamos que você seja corajoso We need you to be brave now need you to be brave
Você escreveu que está com medo You wrote you're afraid Você não pode ver o fim The end you can not see Há aqueles que farão uma escolha e há aqueles que se agarrarão para aliviar There is those who'll make a choice and there is those who'll clasp to ease
Vi todas as suas cicatrizes Seen all your scars Elas tingem tudo o que você fez They color all you've done E obrigado por essas mãos auxiliadoras nos momentos em que não havia nenhuma And thank you for those helping hands in times when there were none
Você não precisa de salvação, só precisa ser corajoso You don’t need no saving need only to be brave Não podemos mover suas montanhas, mas podemos segurar sua mão We can't move your mountains but we can hold your hand Você florescerá em saúde e cor com graça, alcançará a maturidade You'll bloom in health and color with grace you'll come of age Precisamos que você seja corajoso agora, precisamos que você seja corajoso We need you to be brave now need you to be brave
Por favor, seja gentil consigo mesmo Please treat yourself kind Dê a si mesmo um ano suave Give yourself a gentle year As próximas linhas que receberemos de você dirão que a tempestade se dissipou The next lines we'll receive from you will tell the storm has cleared
Eu não estou mais com dor I'm no longer in pain Diversões baratas não duraram Cheap thrills they did not last Cansei da minha tolice, realinhei minhas estrelas I tired of my foolishness I realigned my stars
Você não precisa de salvação, só precisa ser corajoso You don’t need no saving need only to be brave Não podemos mover suas montanhas, mas podemos segurar sua mão We can't move your mountains but we can hold your hand Você florescerá em saúde e cor com graça, alcançará a maturidade You'll bloom in health and color with grace you'll come of age Precisamos que você seja corajoso agora, precisamos que você seja corajoso We need you to be brave now need you to be brave