Peguei um voo de LAX para Londres I got a flight home from LAX to London Cheguei em casa por volta das 16h Got home 'bout 4 p, m Eu estava com jet lag, estava esgotada, estava exausta I was jet-lagged, I was jaded, I was burnt out Então fui direto para a cama So I took myself straight to bed Mas bem na hora em que eu ia fechar as persianas But right before I pulled the blinds down Recebi uma mensagem perguntando: Você já chegou em casa? Got a message saying: Are you home yet? Me pegou de surpresa porque eu não te conhecia muito bem Caught me off guard 'cause I didn't know you too well Ainda assim, fizemos um plano e nos encontramos Still made a plan, and we met
Nossa senhora, nossa senhora, nossa senhora, você conseguiu o que queria Oh man, oh man, oh man, you got your way Não sei como Don't know how (Não sei como aconteceu, mas, sim, você fez acontecer, oh, por quê?) (Don't know how it happened, but, yeah, you made it happen, oh, why?) Nossa senhora, nossa senhora, nossa senhora, que bagunça você fez Man, oh man, oh man, what a mess you made Eu não sei como I don't know how (Não sei como aconteceu, mas, sim, você fez acontecer, oh, por quê?) (Don't know how it happened, but, yeah, you made it happen, oh, why?)
Nos encontramos e começamos a conversar We met up and started talkin' Sobre como você sentia falta da vida com seu ex 'Bout how you missed life with your ex Ela disse que não se importava com quem você saísse She said she didn't care who you went out with Mas ela não gostava que você tivesse amigos But she didn't like you havin' friends E eu era um amigo novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo And I was a new, new, new, new, new, new, new, new, new friend Era eu ou ela, disse ela It was me or her, she said E eu não sei por que, por que, por que, por que, por que And I don't know why, why, why, why, why, why Você não a escolheu You didn't pick her instead
Nossa senhora, nossa senhora, nossa senhora, você conseguiu o que queria Oh man, oh man, oh man, you got your way Não sei como Don't know how (Não sei como aconteceu, mas, sim, você fez acontecer, oh, por quê?) (Don't know how it happened, but, yeah, you made it happen, oh, why?) Nossa senhora, nossa senhora, nossa senhora, que bagunça você fez Man, oh man, oh man, what a mess you made Eu não sei como I don't know how (Não sei como aconteceu, mas, sim, você fez acontecer, oh, por quê?) (Don't know how it happened, but, yeah, you made it happen, oh, why?)
Será que se ela tivesse ficado, eu ainda estaria aqui? Wonder, if she stayed, would I be here? Eu tomei o lugar dela, nossa! I took her place, oh man Fico pensando, se ela tivesse ficado, será que eu ainda estaria aqui? I wonder, if she stayed, would I be here? Eu tomei o lugar dela, nossa! I took her place, oh man
Hum, será que ela ficou Mm, I wonder if she stayed Você me amaria da mesma forma? Would you love me the same? Nossa senhora, que pena Oh man, it's such a shame
Nossa senhora Oh man Nossa senhora Oh man Nossa senhora Oh man Eu me pergunto, eu me pergunto, se ela ficou I wonder, I wonder, if she stayed Você ainda me amaria, meu bem? Would you still love me, baby? Nossa senhora (nossa senhora) Oh man (oh man) Você diz que ainda me ama You say you still love me O que você vai fazer se ela voltar? What you gon' do if she comes back? Oh, uau! Oh, woah Como você pôde fazer isso? (Ai, meu Deus, ai, meu Deus, você conseguiu o que queria) How could you do this? (Oh man, oh man, oh man, you got your way) Nossa senhora (cara, nossa senhora, nossa senhora, você conseguiu o que queria) Oh man (man, oh man, oh man, you got your way) Olha o que você fez comigo Look what you've done to me Querida, querida, querida (cara, nossa senhora, nossa senhora, você conseguiu o que queria) Baby, baby, baby (man, oh man, oh man, you got your way) Olha o que você fez comigo (não sei como) Look what you've done to me (don't know how)