Come The Spring

Amorphis

Venha a Primavera

Dream wavers above me
The wildfowl arriving
As a crane flies through me
I know that she will come
Leaves sprout from my horns
And sap flows from my eyes
Crackle the gravel and sand
In the pits of my white ribs
Come the spring
I am reborn
The wind lays down beside me
My dream already fades
Oh come the spring
I'll live again
The blackened ice is melting
Swirling in my eyes
The boulders of giants
Are rolling down my slopes
In the streams of my old veins
I carry sand of the golden reefs
As blood-red buds in the snow
Flowers will rise from the ground
The deer will come a-grazing
And the bear must be awake
Come the spring
I am reborn
The wind lays down beside me
My dream already fades
Oh come the spring
I'll live again
The blackened ice is melting
Swirling in my eyes

Sonhos oscilam acima de mim
A chegada do Ganso
Como uma garça azul voando através de mim
Eu sei que ela virá
Folhas brotam dos meus chifres
E seiva flui de meus olhos
Crepitando o cascalho e a areia
Nos poços de minhas costelas brancas
Vem a primavera
Estou renascendo
O vento estabelece a meu lado
Meu sonho já se desvanece
Oh venha a primavera
Eu irei viver novamente
O gelo enegrecido está derretendo
Rodopiando em meus olhos
Os pedregulhos dos gigantes
Estão rolando pelas minhas encostas
Nos fluxos de minhas velhas veias
Eu carrego areia dos recifes de ouro
Como botões vermelho-sangue na neve
Flores vão subir a partir do solo
O veado virá para o pasto
E o urso deve ser acordado
Vem a primavera
Estou renascendo
O vento se estabelece a meu lado
Meu sonho já se desvanece
Oh venha a primavera
Eu vou viver novamente
O gelo enegrecido está derretendo
Rodopiando em meus olhos