O sol se põe no século The sun is setting on the century e estamos armados até os dentes and we armed to the teeth Estamos todos trabalhando juntos agora we're all working together now pra fazer nossas vidas misericordiosamente breves to make our lives mercifully brief Crianças em escolas tentando nos ensinar schoolkids keep trying to teach us tudo sobre as armas what guns are all about Confundir liberdade com armamento confuse liberty with weaponry e assistir a nossas crianças representá-la and watch your kids act it out todo ano, como natal every year now like christmas Alguns garotos recebem leite do blues suburbano some boy gets the milkfed suburban blues Chegar ao arsenal disponível reaches for the available arsenal e perambular pra fazer notícia and saunters off to make the news E as mulheres no meio and the women in the middle aprendem o que pobres mulheres tem sempre que saber arelearning what poor women have always known que a borda é sempre mais perto do que parece that the edge is closer than you think quando seus homes trazem suas armas pra casa whe your men bring the guns home
Olhe onde os lucros estão look at where the profits are é assim que você encontrará a fonte that's how you'll find the source da grande mentira que você e eu conhecemos tão bem of the big lie that you and i No tempo que a morte cultural leva pra seguir seu curso both know so well eles farão uma bela moeda in the time it take this cultural E irão todos pro inferno death with to run its course Ele disse que o frango sempre volta pro poleiro they're gonna make a pretty penny Malcom previu essa inundação and then they're all going ot hell nós vamos mesmo dormir por mais um século he said the chickens all come home to roost enquanto os ricos lucram com nosso sangue? yeah malcolm forecasted this flood A verdade pode requerir algum esforço are we really gonna sleep through another century pra ver toda essa perda while the rich profit off our blood? mas, em minha humilde opinião true it may take some doing aqui está o que sugiro que façamos: to see this undoing through but in my humble opinion here's what i suggest we do
Abrir fogo em Hollywood open fire on hollywood Abrir fogo na MTV open fire on MTV Abrir fogo na NBC open fire on NBC e na CBS e na ABC and CBS and ABC Abrir fogo na NRA open fire on the NRA e em todas as mentiras que eles nos contaram and all the lies they told us pela estrada along the way Abrir fogo em todas as armas manufaturadas open fire on each weapons manufacturer enquanto ele dá cabeça a algum senador republicano while he's giving head to some republican senator
E se eu ouvir mai uma vez sobre esse direito estúpido and if i hear one more time e todas suas ferramentas de cólera about a fool's right Eu vou pegar todos os meus amigos to his tools of rage e vou me mudar pro Canadá i'm gonna take all my friends e nós vamos morrer de velhice and i'm gonna move to canada and we're gonna die of old age