Eu acordei esta manhã I woke up this morning Eu não pude sair da cama I couldn't get out of bed Eu tomei algumas bebidas ontem à noite I had a couple of drinks last night Acho que passei um pouco da conta I guess it went to my head Eu dormi e acordei com a chamada I slept through my wake up call Esqueci de alimentar o gato Forgot to feed the cat Há somente uma coisa errada There's only one thing wrong Eu não sei onde eu estou I don't know where I'm at
Desculpas, não adiantam Excuse, no use Não funcionam para mim It doesn't work for me Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me Tic tac, apenas olhe no relógio Tic toc, just look at the clock Sua vida está passando Your life is passing by Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me
Eu tenho que seguir em frente I've got to get a move on É quinze para as dez It's a quarter to ten Eu não posso encontrar de jeito nenhum minhas chaves I can't find my keys at all Esqueci o meu terno outra vez Forgot my suit again Eu começo trabalhar, o stress diz: É tarde I get to work, the boss says: Late Isto acontece diariamente This happens everyday Mais uma vez você perdeu seu trabalho Once more you've lost your job Eu não me importo de qualquer maneira I don't care anyway
Desculpas, não adiantam Excuse, no use Não funcionam para mim It doesn't work for me Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me Tic tac, apenas olhe no relógio Tic toc, just look at the clock Sua vida está passando Your life is passing by Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me
Uma bebida é realmente tudo que você está pedindo One drink is all you're really asking for Mas você quer mais But you want more
Ontem eu perdi meu trabalho Yesterday I lost my job Isso não me incomoda It doesn't bother me Eu farei o que eu quero e farei tudo de novo I'll do what I want and I'll do it again Apenas espere e veja You just wait and see Só tempo pra beber e não pra pensar Time for a drink and no time to think Com uma garrafa de rum With a bottle of rum Bem, estou acabando e é hora de ir Well I'm running low and it's time to go Sair para pegar um pouco Out to get me some
Desculpas, não adiantam Excuse, no use Não funcionam para mim It doesn't work for me Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me Tic tac, apenas olhe no relógio Tic toc, just look at the clock Sua vida está passando Your life is passing by Você teve sua oportunidade You've had your chances Não me perturbe Don't bother me