Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Não consigo me controlar, a tristeza não passa こらえ切れず 悲しみがとまらない
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Me pergunto o porquê da tristeza não passar どうしてなの 悲しみがとまらない
Eu apresentei ela a você あなたに 彼女 会わせたことを E ainda estou fingindo que está tudo bem わたし 今も 悔んでいる Vocês dois juntos têm uma simpatia ふたりは シンパシイ 感じてた Aqui no terraço da cafeteria, no anoitecer 昼下がりのキャフェテラス
Naquele dia, o telefone あの日電話が Tocou de repente ふいに鳴ったの Aquela pessoa se separou dela あの人と 別れてと 彼女から
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Me pergunto o porquê da tristeza não passar どうしてなの 悲しみがとまらない
Você disse que é um mal-entendido 誤解だよって Você sorriu e no beijo que me deu あなたは笑うだけど kiss は Senti o sabor da mentira ウソのにおい Quando me abraçou, eu percebi 抱きしめられて 気づいたの Que não havia mais amor ali 愛がここにないことを
O breve amor 恋はちいさな Foi como uma tempestade アラシみたいに Que levou meus amigos e amores embora 友だちも 恋人も 奪って
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Traz ele de volta, a tristeza não passa 彼を返して 悲しみがとまらない
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Alguém me ajude, a tristeza não passa だれか救けて 悲しみがとまらない
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Não consigo me controlar, a tristeza não passa こらえ切れず 悲しみがとまらない
Eu não consigo parar a solidão I can't stop the loneliness Me pergunto o porquê da tristeza não passar どうしてなの 悲しみがとまらない