Listras de morango em volta do seu pescoço Strawberry streaks around your neck Te empurrando para mais perto do fim Pushing you closer to the end Como pássaros livres, me livre Free birding like, rid me De todas as coisas que eu sempre pensei que precisaria Of all the things I ever thought I'd need
Por que devemos esperar Why must we wait Quando o corpo está correndo When the body is rushing Você não pode deixar de gritar You can't help shrieking out Leve-me até o fim Take me all the way E nós morremos a noite toda And we die all night Em um ritual de dança In a ritual dance Tão personalizado e arcaico So custom and arcane Eu não posso ter o suficiente I can't have enough
Flua com o temperamento desta forma Flow with the temper in this way Empurrando você mais perto de mim Pushing you closer on to me Cauterize fundo, me livre Cauterize deep, rid me De todas as coisas que eu poderia acreditar Of all the things I ever could believe
Por que devemos esperar Why must we wait Com a temperatura subindo With the temperature rising Você não pode deixar de chorar You can't help crying out Entregue tudo isso para mim Give it all to me E nós morremos cada vez And we die each time Em um caldo assassino In a murderous broth Tão delicado e nosso So delicate and ours Fazendo nossa fuga Making our escape
Amor lento, amor tão lento Slow love, so slow love Amor muito mais forte, e lento Much harder love, and slow Amor tão lento, muito mais tempo de amor So slow love, so longer love Amor muito mais forte, e lento Much harder love, and slow
Eu já tive o suficiente I've had enough (Puxe em volta do meu pescoço) (Pull tight around my neck) Sinta bem tudo isso Feel it all too much (Continue à deriva à medida que desvanecemos) (Keep drifting as we fade out) Eu já vi o suficiente, senti demais isso tudo I've seen enough, feel it all too much (Puxe em volta do meu pescoço) (Pull tight around my neck) Mas você não se arrependerá de ter vindo para a vida But you won't regret coming to life
(Continue à deriva à medida que desvanecemos) (Keep drifting as we fade out) Eu já vi o suficiente, senti demais isso tudo I've seen enough, feel it all too much (Puxe em volta do meu pescoço) (Pull tight around my neck) Eu já vi o suficiente, abra seus olhos, amor I've seen enough, open your eyes, love (Continue à deriva à medida que desvanecemos) (Keep drifting as we fade out) Abra seus olhos Open your eyes